jalat ristissä oor Engels

jalat ristissä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cross-legged

adjektief, bywoord

In this manner

Vanha mies istuu siellä jalat ristissä.
The old man was sitting there, with crossed legs.

voorbeelde

Istut jalat ristissä, niinkuin aina.
You're sitting there jiggling with your legs crossed, like you always do.

Ajan jalat ristissä.
I'll drive with my legs crossed.

Sihteeri saattoi työskennellä istuen maassa jalat ristissä ja pitäen toisella kädellä arkkia kirjoituslautaa vasten.
The secretary might work sitting cross-legged on the ground and holding the sheet on a board with one hand.

Minulla ei ole jalat ristissä.
I don't have to cross my legs.

Neiti Silken jalat ristissä ja säännöt reilassa.
Miss Silken... with her nicely-crossed ankles, and her well-constructed rules.

Kunhan lattia vain on puhdas, meistä on aivan mukava aterioida istuen lattialla jalat ristissä.
As long as the floor is clean, we find it comfortable to sit cross-legged on the floor to eat our meals.

Pidän jalat ristissä, kunnes pääsemme luvattuun maahan
Keeping my legs crossed until we reach the promised land

Menen kotiin.Vaimo istuu lattialla jalat ristissä-- ja pennut juoksentelevat avojaloin
I get home wife is sitting across the floor, kid is running around bare foot

Tuskin oli hän kulkenut sataakaan askelta, kun hän jo huomasikin miehen, joka jalat ristissä istui Niilin partaalla.
He had not walked a hundred paces when he saw a man seated, with his legs crossed, by the side of the river.

En tiedä, oletteko koskaan istuneet jalat ristissä polttamassa DMT: tä.
I don't know if any of you have ever sat down and crossed your legs and smoked DMT and watched what happens.

Istuin jalat ristissä koko ajan.
I was sitting with my legs crossed for the whole time.

Rabona on jalkapallossa potkaisutapa, jossa potkaiseva jalka kiertyy tukijalan takaa tehokkaasti jalat ristissä.
In association football, the rabona is a method of kicking the football whereby the kicking leg is wrapped around the back of the standing leg–effectively with one's legs crossed.

Laita jalat ristiin.
Cross your legs.

Tervetuloa seuraamaan " Jalat Ristissä Juttelua. "
Welcome to another edition of Cross-Legged Chat.

Minä istun jalat ristissä niin kuin Kama Sutrassa kun sinä jatkat tuntikausia kuin Sting.
We're going to do stuff from the Kama Sutra where I sit cross-legged and wiggle while you hold it for two hours like Sting does.

Hän istui jalat ristissä.
He sat with his legs crossed.

Nojaat taaksepäin jalat ristissä, kuten minä.
You're leaning back with your legs crossed, just like me.

Tuo on jalat-ristissä - musiikkia.
That's cross-legged music.

Pidän jalat ristissä, kunnes pääsemme luvattuun maahan.
Keeping my legs crossed until we reach the promised land.

Sovinnaisuuden rajojen tuolla puolen minä tulen istumaan jalat ristissä ja kumartumaan maahan kolmesti päivässä.""
Outside the purlieus of Authority I shall sit cross-legged, and prostrate myself three times a day.”

Toisinaan Buddha kuvataan seisomassa, mutta useimmiten hän istuu jalat ristissä jalkapohjat ylöspäin käännettyinä.
At times the Buddha is shown standing, but most often he sits cross-legged, the soles of his feet facing upward.

Jalat ristiin.
Cross your legs.

Neljä ystävystä istuutuivat maahan jalat ristiin, niinkuin turkkilaiset tai räätälit
The four friends sat cross-legged on the ground, like Turks or tailors.

Edelleen toiset istuvat jalat ristissä kunnioittavassa asennossa, ja he nähtävästi yhdistävät joen palvonnan auringon palvontaan.
Still others sit cross-legged in reverential postures, apparently combining worship of the river with sun worship.