jeesusteippi oor Engels

jeesusteippi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

duck tape

naamwoord

informal: duct tape

voorbeelde

Toin jeesusteippiä.
I brought duct tape.

Pure jeesusteippiä.
Bite the duct tape.

Onko tuo jeesusteippiä?
Is that duct tape?

Tätä ei voi oikein paikata jeesusteipillä.
This isn't exactly something you can just put a little duct tape on.

Käytä jeesusteippiä.
Duct tape!

Hän jeesusteippasi kullisi.
She gaffer-taped your cock.

Käytin jopa jeesusteippiä.
I even used a Band-Aid.

Tarvitsen jeesusteippiä.
I need some duct tape, Buddy

Käytät ennemmin jeesusteippiä kuin kukkalaastareita.
You'd use duct tape and bar rags before you'd put on a pink-Flower band-Aid.

Tätä ei voi oikein paikata jeesusteipillä
This isn' t exactly something you can just put a little duct tape on

Olet täynnä jeesusteippiä ja hakaneuloja.
Dear boy, you're all duct tape and safety pins inside.

Kaikki läpiviennit on vahvistettu jeesusteipillä molemminpuolin, jotta muovi ei repeäisi.
Whereever the plastic is punctured, the hole is fortified with jesus tape on both sides to keep the plastic from tearing.

Heitetään mukaan hieman jeesusteippiä ja siitä saakin jo melkein mitä vain.
That together with some gaff tape and almost anything is possible.

Hollantilaisia jousia. Kuvan jeesusteippi ei liity tapaukseen.
Dutch springs. The duct tape is not related to the case.

Epäesteettisyys johtunee siitä, että häkkyrä on rakennettu parista kompostikehikkoverkkopalasta, rautalangasta, verhotangon pätkästä ja jeesusteipistä sekä parista koukusta ja ketjunpätkästä...
And if it's built from two net panels, iron wire, a piece of curtain rod, duct tape and a couple of hooks and pieces of chain, it can't be very pretty...

Epäesteettisyys johtunee siitä, että häkkyrä on rakennettu jeesusteipistä sekä parista koukusta ja ketjunpätkästä...
And if it's built from two net panels, iron wire, a piece of curtain rod, duct tape and a couple of hooks and pieces of chain, it can't be very pretty...

Yläkulma kiinnittyy kattoon palalla jeesusteippiä.
The top corner is attached to the roof with a piece of tape.

Jokin aika sitten jotkut valopäät harrastivat aikansa kuluksi leikkelyä ja liimailua. Kuin taikaiskusta heidän päähänsä pälkähti idea tehdä hopeateipistä lompakoita (tai ilmastointiteipistä, jeesusteipistä... rakkaalla lapsella on monta nimeä).
But then a while ago, some geniuses were sitting around cutting and pasting when, as if by magic, they had the idea of making wallets out of duct tape (or gaffa tape or silver tape - we have many names for the one we love).