juoste oor Engels

juoste

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

tract

naamwoord

a series of connected body organs

strand

verb noun

|DNA:n tai RNA:n puolikas

Mutta matelijan ja kuoriaisen DNA: ta samassa juosteessa?
But reptilian and beetle DNA on the same strand?

pathway

naamwoord

cord · nerve pathway · nerve tract

Soortgelyke frases

antisense-juoste
antisense strand

juosten kustu
half-assed

juosten
running

voorbeelde

Vanhempani tulivat juosten leiripaikalta.
My parents came running from the camp.

Kolmoismurhaajan juostessa vapaana - teidän kannattaa pitää rakkaistanne hyvää huolta.
With this triple killer fella running around, you all better keep your loved ones close.

Nämä juosteet ovat jokaisella yksilölliset, ja niiden perusteella ihminen voidaan tunnistaa.
These ridges are unique in each individual and may serve as a means of identification.

— Ah, tällä kertaa, huusi d'Artagnan, juosten ottamaan miekkaansa, tällä kertaa et pääse minulta pakoon.
This time,” cried d’Artagnan, grabbing his sword, “this time, he won’t escape me!”

Sanalla sanoen ... (juosten hakemaan kuvaa, ja antaen sen Marinellin käteen) Tuossa!
In a word (turning hastily to the portrait, and giving it to Marinelli)--there!

Jätin hänet juostakseni ympäriinsä kanssasi, eläen valheessa.
I left her to run around with you, living some lie.

Hän ei pidä hauskaa sinunlailla kikatellen ja pelloilla juosten.
He's not having the fun you're talking about, laughing and giggling and running barefoot through fields.

Juostessaan se voi äkisti hypätä 30–60 senttimetrin korkeudelle ilmaan siepatakseen hyönteisen makupalaksi.
As it runs along it may suddenly jump a foot or two into the air to snatch an insect tidbit.

Indio kutsuu, niin Groggy tulee juosten paikalle
Indio calls and Groggy comes running right away

5 Jos väsyt juostessasi jalkamiesten kanssa,
5 If you get tired running with footmen,

Sitten hän suuntasi taistelukentälle, ei kävellen vaan juosten!
Then he went out onto the field of battle —not walking but running!

Yhtenä suurimpana ongelmana - ja tältä osin haluan yhtyä siihen, mitä jäsen Harkin sanoi - ovat kuitenkin viiveet Euroopan unioniin tuotavien GMO-viljojen uusien juosteiden hyväksymisessä.
But one of the greatest problems - and here I want to come back to support what Mrs Harkin said - is the delay in approving new strands of GMO grains for imports into the European Union.

Prosessin aikana DNA-polymeraasi "lukee" olemassa olevia DNA-juosteita tuottaakseen kaksi uutta DNA-juostetta, jotka ovat samankaltaisia kuin alkuperäiset juosteet.
During this process, the DNA polymerase “reads” existing DNA strands and creates two new strands that match the existing ones.

Tervehdimme ja lähdimme juosten surkeimpaan porttolaan,- josta saimme tippurin tai satiaisia- sekä huonon asenteen koko naissukupuolta kohtaan
We salute, do an about face, double- time back to the boom- boom garbage dump...... where we get the clap, and the drip, and the crabs...... and a generally poor attitude towards the female of the species

Jos mä voitan, sä menet suoraan, juosten, Saran luo.
If I win, you'll run straight to her.

29 Nyt, kun ihmiset olivat kuulleet kovaa meteliä, he kerääntyivät juosten yhteen suurin joukoin saadakseen tietää sen syyn; ja kun he näkivät Alman ja Amulekin tulevan ulos vankilasta, ja sen muurit olivat sortuneet maahan, he pelästyivät suuresti ja pakenivat Alman ja Amulekin edestä, niin kuin vuohi vohlansa kanssa pakenee kahta leijonaa; ja niin he pakenivat Alman ja Amulekin edestä.
29 Now the people having heard a great noise came running together by multitudes to know the cause of it; and when they saw Alma and Amulek coming forth out of the prison, and the walls thereof had fallen to the earth, they were struck with great fear, and fled from the presence of Alma and Amulek even as a goat fleeth with her young from two lions; and thus they did flee from the presence of Alma and Amulek.

Hän kohtasi kaksi palvelijoistaan, jotka tulivat juosten kauhistunein ilmein, autonkuljettajan ja tarjoilijan.
He met two of his servants running up with scared faces, the chauffeur and the butler.

Hän tuli juosten huoneeseen.
He came running into the room.

Kun kuulet ongelmista, älä tule juosten.
When you hear there's trouble, do not come running.

Tervehdimme ja lähdimme juosten surkeimpaan porttolaan, - josta saimme tippurin tai satiaisia - sekä huonon asenteen koko naissukupuolta kohtaan.
We salute, do an about face, double-time back to the boom-boom garbage dump where we get the clap, and the drip, and the crabs and a generally poor attitude towards the female of the species.

Nainen rupesi huutamaan, ja väkeä saapui juosten sisään.
The woman began screaming, and people came rushing in.

Tarkka-ampujat tulittivat erotuksetta kaikkia, joten jotkin kadut ja tiesulut oli ylitettävä juosten.
Snipers fired indiscriminately, so we had to run to cross certain streets and barricades.

Kun hän oli melkein siinä kohtaa, josta nainen näkisi hänet taas, levitin käteni ja hän tuli juosten luokseni.
When he was near the point where the woman would see him again, I held out my arms, and he came running to me.

Me juostiin sisälle ja huudettiin:
We were in the back, we just opened the door and we go,

Ette ehkä nähnyt minua, mutta tulin juosten sisään.
You may not have seen me, but I came running in.