könytä oor Engels

könytä

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

scramble

werkwoord

to move hurriedly to a location using all limbs against a surface

crawl

werkwoord

voorbeelde

Täytyy könytä kolme kerrosta ylös.
It's three floors, hoofing'it all the way.

Täytyy könytä kolme kerrosta ylös
It' s three floors, hoofin ' it all the way

Nuorimpana minun oli helpointa könytä yläpetille.
As the youngest, it was easy for me to scramble to the upper bunk.

Sain vielä kerran könytä Pennsylvanian kuuluisia kivikkoja ylittäessäni Wolf Rocksin, mutta sen jälkeen polku muuttui helppokulkuisemmaksi.
I got to, once again, scramble Pennsylvania’s famous rocks as I went over Wolf Rocks, but after that the trail was easier.

Koivumetsässä oli ihan mukava könytä, mutta noin 24 kuljetun kilometrin jälkeen meinasi jo kumpaakin pistää väsyttämään.
Now, I have nothing against roaming birch forests, but after hiking for 24 kilometres we did begin to feel a wee bit tired.

Samasta käden ulottuvilla olevasta oviaukosta saa tiskivedet kaadetuksi myös apsidin sisällä lumeen ilman, että kattiloitten kanssa pitäisi könytä sisääntulo-ovelle saakka tai edes ulkoteltan ovea avata.
Through the same head-side entrance within reach the dishwater can be poured into the snow inside the apse as well, without crawling with the kettles as far as the entry or even open the door.