karvaisuus oor Engels

karvaisuus

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pilosity

naamwoord

3.3 korren karvaisuus tähkän alapuolella
3.3 intensity of the pilosity under the ear

hairiness

naamwoord

hirsuteness

naamwoord

hirsutism

naamwoord

voorbeelde

Monia muutoksia tapahtuu: verkkosilmien kuusisärmäisten mykiöiden määrä lisääntyy, tuntosarvet saavat uusia niveliä, jaloista häviää karvaisuus ja siipienalut ilmaantuvat keskiruumiiseen.
Many changes take place: the number of six-sided lenses in the compound eyes increase; the antennae gain new joints; the legs lose their hairiness; the wing pads appear on the thorax.

2.2 ylimmän solmun karvaisuus (H)
2.2 pilosity of the upper node (H)

Tämä karvaisuus on paljon miehekkäämpää.
It's much nicer this way, much more masculine.

Märkärakkulainen ihottuma, ruhjeet, lisääntynyt hikoilu, nokkosihottuma, mustelmat, tavallista suurempi alttius mustelmille, niukka karvaisuus, ihon hypopigmentaatio, eksfoliatiivinen dermatiitti, kynsien murtuminen, follikuliitti, petekiat, psoriaasi, purppura, ihon hyperpigmentaatio, rakkulaiset ihomuutokset
Rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions

Märkärakkulainen ihottuma, ruhjeet, lisääntynyt hikoilu, nokkosihottuma, mustelmat, tavallista suurempi alttius mustelmille, niukka karvaisuus, ihon hypopigmentaatio, eksfoliatiivinen dermatiitti, kynsien murtuminen, follikuliitti
Rash pustular, contusion, sweating increased, urticaria, ecchymosis, increased tendency to bruise, hypotrichosis, skin hypopigmentation, dermatitis exfoliative, onychoclasis, folliculitis, petechiae, psoriasis, purpura, skin hyperpigmentation, bullous eruptions

5.1 ylimmän lehden lehtitupen karvaisuus (H)
Sheath: 5.1 pilosity of the sheath of the terminal culminary leaf (H)

3.3 korren karvaisuus tähkän alapuolella
3.3 intensity of the pilosity under the ear

Kasvin karvaisuus ja ulkonäkö yleensäkin vaihtelevat paljon, mutta perämerenmaruna on yleensä vanhanakin silkkikarvainen, mykeröstö on kapeahko ja mykeröt melko isoja kiiltoketomarunaan verrattuna.
The hairiness and appearance of the plant generally varies quite a lot but ssp. bottnica is usually silk-haired even when it is old, and the capitula are quite large compared to ssp. campestris.

Karvaisuus vähenee syksyä kohti, mutta samaan aikaan kasviin ilmestyvät komeat, jopa parisenttiset, kiiltävän mustat lohkohedelmät.
It gets less hairy towards autumn, but at the same time it produces shiny black schizocarps up to a couple of centimetres in diameter.

Sen kehtosuomut ovat kapeampia, pitempiä ja niiden pitkät karvat ovat yleensä hyvin tummia, mutta sekä karvaisuus että väri vaihtelee paljon.
Its involucral bracts are narrower and longer and their long hairs are usually very dark, but both the hairiness and the colour change a lot.

Aiheuttaako huono lastunhallinta tai pinnan ”karvaisuus” ongelmia?
Highlights Troubleshooting Suffering from poor chip control or surfaces that look “hairy”?

Pearlissa mietitytti myös sen karvaisuus. Etenkin helmakarva tuntui vähän liialta minulle, ja ajattelinkin aluksi leikkaavani sen pois.
The Pearl coat wasn't very obvious choice for me, the faux fur, especially the faux fur in hem, was a bit too much for me.

Muut tunnistamista helpottavat ominaisuudet, kuten korkeus, karvaisuus tai lehtivihreättömyys.
Other features that help identification, including height, spinyness, smell etc.

Aiheuttaako huono lastunhallinta tai pinnan ”karvaisuus” ongelmia?
Suffering from poor chip control or surfaces that look “hairy”?

Poimulehtien tärkeimmät erot ovat lehtilavan muoto, laidan hampaiden lukumäärä, tiettyjen versonosien karvaisuus ja väri.
The most important differences between lady’s mantles are the shape of the leaf blade, the number of teeth in the margin, the hairiness of certain parts of the stem, and the colour.

Litujen muoto, lehtien karvaisuus, kukkien koko ja jopa kromosomiluku voi vaihdella selvästi eri yksilöiden tai populaatioiden välillä.
The form of the fruits, the hairiness of the leaves, the size of the flowers and even the number of chromosomes can all vary between individuals or populations.