kasveja syövä oor Engels

kasveja syövä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

phytophagous

adjektief

phytophagic

adjektief

phytophilous

adjektief

plant-eating

adjektief

voorbeelde

Yksi Amazonin merieläimistä on kasveja syövä manaatti, joka on uhanalainen laji.
Among the animals that make up the aquatic fauna is the herbivorous manatee, threatened with extinction.

Näin ollen myös kasveja syövät eläimet saavat typpeä.
Animals that eat plants thus also acquire nitrogen.

Entä kasveja syövät hyönteiset?
What About Insects That Eat Plants?

Hänet alennettiin ja hänestä tuli ihmisten parista karkotetun, kasveja syövän eläimen kaltainen.
He was debased, and became like an animal removed from human habitation, eating vegetation.

Tällaiset systeemiset hyönteismyrkyt kulkeutuvat kasvin siemenistä kaikkiin kasvin osiin, jolloin kasveja syövät tuholaiset kuolevat.
Systemic insecticides of this kind move from the seed into the plant at germination and are later present throughout the plant.

Näin myös kasveja syövät eläimet saavat typpeä.
Animals that eat those plants thus also acquire nitrogen.

Tällaiset systeemiset hyönteismyrkyt kulkeutuvat kasvin siemenistä kaikkiin kasvin osiin, jolloin kasveja syövät tuholaiset kuolevat
Systemic insecticides of this kind move from the seed into the plant at germination and are later present throughout the plant

Nämä bakteerit ovat mikroskooppisia kasveja, jotka syövät maidon jähmeitä aineosia ja tuottavat eräitä happoja.
These bacteria are microscopic plants that feed on the milk solids and produce certain acids.

Tämä muistuttaa minua Brooklynin Botanistipuutarhalta, - jossa on niitä hulluja kasveja jotka syövät kaikkea.
You know, this reminds me of a section of the Brooklyn Botanical Gardens, that part where it's got these crazy plants that eat things.

Toisaalta ne elintarvikkeisiin liittyvät ongelmat, joita meillä on ollut Euroopan unionissa, ovat johtuneet siitä, että kasveja syövää karjaa on ruokittu rehulla, ja jos emme tee karjan ruokintaa halvemmaksi kasviproteiineilla - kuten palkokasveilla - sekä tue sitä, viljelijät turvautuvat jatkossakin eläinjauhoihin, koska heihin kohdistuu valtavia kilpailupaineita.
On the other hand, the food problems we have had in the European Union have been caused by feeding herbivores with animal-based feedingstuffs, and if we do not encourage the feeding of livestock with plant proteins, such as legumes, and lower their price, farmers will continue to resort to animal meal due to the enormous pressure of competition.

Eläimet ja ihmiset vuorostaan syövät kasveja.
In turn, animals and humans feed on the plants.

Manaatit syövät kasveja, ― joissa on paljon hampaita kuluttavaa piitä.
One of the best things about manatees is that they're eating plants that have lots of silica in them, so it wears down their teeth a lot.

Eläimet puolestaan syövät kasveja tai kasvit kuolevat ja mätänevät.
The plants, in turn, are eaten by animals or they die and decay.

ELÄIMET syövät kasveja, kuten hyvin tiedetään.
IT IS commonly known that animals feed on plants.

Jotkut syövät kasveja, jotkut lihaa.
Some eat plants, some meat.

Eläimet ja ihmiset syövät kasveja, joten näiden kaikkien radiohiilipitoisuus vastaa ilmakehän radiohiilipitoisuutta.
Animals and, yes, we humans, eat the plant tissues, so everything that lives comes to contain radiocarbon in the same proportion as it is found in the air.

Ne syövät paitsi kasveja myös heinäsirkkoja, kuoriaisia, matoja ja linnunmunia, mutta ne eivät varastoi ruokaa pesäkoloihinsa.
Besides vegetation, they eat grasshoppers, beetles, worms, and birds’ eggs, but they do not store food in their burrows.

3 Mikroskooppiset eläimet syövät noita kasveja
3 Microscopic animals eat the plants

Monet hyönteiset syövät pelkästään kasveja, toiset taas muita hyönteisiä.
Many insects feed exclusively on plants, while certain ones eat other insects.

Mutta hyönteiset syövät myös eläviä kasveja eivätkä ainoastaan kuolleita.
But insects also eat live plants, not just dead ones.

Tämä ei ole kuitenkaan täysin totta kaikissa tapauksissa: eläimet syövät kasveja ja kasvien osia, joissa toksiinien ja haitallisten aineiden pitoisuudet saattavat vaihdella, ja näin ollen nämä tuotteet on erotettava toisistaan.
This is not completely true in all cases: animals consume plants and plant parts where the concentration of toxins and undesirable substances may be different and differentiation is therefore necessary in those products.

Lisäksi jotkin toukat syövät ihmisille myrkyllisiä kasveja, joten näiden toukkien valmistaminen ruoaksi vaatii varovaisuutta.
Caution is also required in preparation because some caterpillars feed on plants that are toxic to humans.

Ne syövät kaikenlaisia vihreitä kasveja ja järsivät niitä jopa juuria myöten.
They feed on every sort of green plant, gnawing even down into the roots.

Ne siis syövät eläimiä ja kasveja.
That is, they usually eat both animals and plants.

Redykołka-juuston tuotantokaudella (toukokuusta syyskuuhun) eläimet, joiden maidosta juusto valmistetaan, syövät ravinnokseen ainoastaan näitä kasveja.
During the ‘redykołka’ production period (May-September), the animals from which the milk is obtained feed exclusively on this vegetation.