keinohedelmöitys oor Engels

keinohedelmöitys

/ˈkeinoˌhedelmøitys/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

AI

naamwoord

artificial insemination

naamwoord

Keinohedelmöitys on osoittautunut menestyksekkääksi.
Meanwhile, artificial insemination has proved highly successful.

voorbeelde

Keinohedelmöitys on virallisesti laitonta Turkissa.
Artificial insemination is officially illegal in Turkey.

Vaihtoehtoisesti potilaalle voidaan tehdä kohdunsisäinen keinohedelmöitys (IUI
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed

Veridoping eli -tankkaus, ihmisen kasvuhormonit, keinohedelmöitys ja sitä seuraava abortti sekä virtsanvaihto kuuluvat kaikki osana toimintasuunnitelmaan, jota jotkut olympialaisiin osallistuvat urheilijat käyttävät läpäistäkseen dopingtestejä ja parantaakseen suorituskykyään kisoissa.
Blood doping, human growth hormones, artificial insemination followed by abortion, and urine replacement are all part of a scheme used by some Olympic athletes to beat the drug testing and to enhance their performance at the games.

Hedelmättömyyshoidot ja keinohedelmöitys
Infertility treatment and artificial insemination

Tilanteenne huomioon ottaen parhaat vaihtoehdot olisivat sijaisäitiys tai keinohedelmöitys luovuttajan spermalla.
Given your situation, the options with the greatest chances for success would be surrogacy or insemination using a sperm donor. Okay.

Vaihtoehtoisesti Sinulle voidaan tehdä kohdunsisäinen keinohedelmöitys (IUI
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed

Keinohedelmöitys
Artificial Insemination

Keinohedelmöitys on menetelmä, jossa suoritamme hedelmöityksen - ja alkion istutuksen kohtuun.
In vitro fertilisation is a procedure in which we implement fertilisation and implantation of the embryo in the uterus.

Keinohedelmöitys ja alkioiden siirtäminen antavat siihen mahdollisuuden.
Artificial insemination and embryo transfer provide for that.

Vaihtoehtoisesti voidaan suorittaa kohdunsisäinen keinohedelmöitys, IUI
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed

Vaihtoehtoisesti voidaan suorittaa keinohedelmöitys (IUI
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed

Sitä mahdollisuutta hänelle ei kuitenkaan suotu, sillä keinohedelmöitys, johon hän joutui turvautumaan, pakotti hänet paljastamaan salaisuuden heti.
But this was not possible as the assisted reproduction process to which she was obliged to have recourse made it necessary for her to disclose her secret immediately.

Moos. 18:20, 29) Naimisissa olevan naisen keinohedelmöitys henkilön avulla, joka ei ole hänen aviomiehensä, tekee naisen syylliseksi aviorikokseen, syntiin Jumalaa vastaan.
18:20, 29) Artificial insemination of a married woman by a donor other than her husband makes her guilty of adultery, a sin against God.

Vaihtoehtoisesti voidaan suorittaa kohdunsisäinen keinohedelmöitys (IUI
Alternatively intrauterine insemination (IUI) may be performed

15 FMedG:n 8 §:n mukaan keinohedelmöitys voidaan suorittaa vain kumppaneiden suostumuksella, ja nainen voi peruuttaa suostumuksensa siihen saakka, kun kehityskelpoiset solut on siirretty hänen elimistöönsä.
15 Under Paragraph 8 of the FMedG, medically assisted reproduction can be carried out only with the consent of the partners, and the consent of the woman can be withdrawn until the viable cells are implanted in her body.

Christopherin elämän aikana keinohedelmöitys... tekee spermasta yhtä hyödytöntä, kuin liukuhihnatyöläisestä Detroitissa.
Within Christopher's lifetime, artifiicial insemination... will render sperm as useless as an assembly line worker in Detroit.

Vaihtoehtoisesti Sinulle voidaan tehdä kohdunsisäinen keinohedelmöitys
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed

Tämän pykälän mukaan tuotantotoiminta sisältää jalostussonnien tietyn kannan ylläpitämisen, näiden viimeksi mainittujen perintötekijöiden tutkimisen sekä siemennesteen keräämisen, pakkaamisen, säilyttämisen ja luovuttamisen, kun taas keinosiementämisellä taataan lehmän keinohedelmöitys tuotantotoimintaa harjoittavien asemien toimittamalla siemennesteellä.
Under that article, production activities consist in maintaining a stock of male breeding animals, carrying out progeny-testing on those animals, and the collection, processing, conservation and sale of the semen, whereas the insemination activities consist in the insemination of females using the semen supplied by the production centres.

Nämä yritykset tarjoavat asiakkaille 5–7 sijaissynnyttäjää kerrallaan, ja asiakas toimittaa omaa siemennestettään, jolla tehdään keinohedelmöitys useammalle naiselle.
These companies offer their customers between five and seven surrogate mothers per child, with the customer providing sperm for the artificial insemination of several women at a time.