kellon ympäri oor Engels

kellon ympäri

Phrase

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

around the clock

bywoord

all the time

Hän syö kellon ympäri.
He eats around the clock.

around-the-clock

adjektief

at all times

Hän syö kellon ympäri.
He eats around the clock.

for 24 hours

bywoord

round the clock

bywoord

Teemme kellon ympäri töitä, koska John halusi nähdä naisensa.
We're working round the clock because John got a hankering to see his wife.

voorbeelde

Palvelu on aina auki (joka päivä kellon ympäri maanlaajuisesti).
Service continuously available (i.e. 24 hours a day, 7 days a week, nation-wide).

Tautiasiantuntijamme työskentelevät kellon ympäri.
We have our top disease experts working round the clock.

Oliko omistaja kanssanne kellon ympäri?
And the owner was with you around the clock, too?

Saan hoitaa lapsia kellon ympäri.
I've got the kids 24 / 7, it feels like.

Olinpaikkasi on minun asiani kellon ympäri.
Your whereabouts are my concern 24 hours a day, seven days a week.

Vähemmän hirviömäiset kollegani partioivat kellon ympäri.
My less monstrous colleagues will be on duty night and day you can be assured.

Merilinnut ovat ruokkineet poikasiaan kellon ympäri - ja valmistaneet niitä elämänsä ensimmäiseen suureen haasteeseen.
The seabirds have been working round the clock to keep their chicks fed and to prepare them for the first big challenge of their lives.

The Green Door kellon ympäri.
" The Green Door " was going 2417.

... Uutislähetyksen aliavaruusaaltopituudella, kellon ympäri halki koko Linnunradan.
... Reports brought to you here on the sub-etha waveband, broadcasting around the Galaxy, around the clock.

Ruokala ja kuntosali ovat auki kellon ympäri.
A dining area and gymnasium which never close.

Teen töitä kellon ympäri.
I'm working around the clock.

Olen käytettävissänne kellon ympäri, sanokaa vain jos tarvitsette minua.
I'm available to you around the clock, just let me know.

Kellon ympäri naimista, niin syvään, ettei pysty kävelemään.
Twenty-four seven, deep-dick, can't-walk-right fucking.

Kellon ympäri.
Around the clock.

Teen jo nyt töitä kellon ympäri.
I already work around the clock!

Tunnen yhden tyypin, joka päivystää kellon ympäri
I know a guy, Andre, he' s always up

Tämä jatkuu kellon ympäri, kunnes löydämme hänet.
This is 24-7 till we find him.

Tunnen yhden tyypin, joka päivystää kellon ympäri.
I know a guy, Andre, he's always up.

Neljä vartijaa kellon ympäri.
Four around-the-clock guards.

Komitea työskenteli kellon ympäri ohjatessaan tuota hankintatyötä ja vahingoittuneiden talojen puhdistusta ja korjausta.
Working around the clock, they directed the work of getting supplies to those in need and cleaning up and repairing homes that were damaged.

Joskus työskentelimme kellon ympäri saadaksemme kirjallisuuden lähtemään seurakuntiin ajallaan.
Sometimes we worked around the clock in order to send all the literature to the congregations on time.

Saat miehiä kellon ympäri, kaikki tarvitsemasi varat.
Now you'll have round-the-clock work, all the funds that you need.

Zach ja minä nukumme täällä kesän lopulla kun keräämme hunajaa kellon ympäri.
Zach and I sleep out here come in December when we harvesting'honey round the clock.

Margien taloa on vartioitava kellon ympäri
I want 24-hour protection on Margie's house.

Ellemme keksi, kuinka tämä estetään, kamaa alkaa lentää rajan yli kellon ympäri.
Exactly, and if we can't figure out how to plug this hole, we'll start getting waves of this stuff at all hours up and down the border.