kiertonopeus oor Engels

kiertonopeus

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

turnover

naamwoord

rate of change or replacement

Rahaston tai tarvittaessa alarahaston sijoitussalkun kiertonopeus olisi laskettava seuraavalla tavalla
A fund's or, where relevant, a compartment's portfolio turnover rate should be calculated in the following way

velocity

naamwoord

economics

Soortgelyke frases

rahan kiertonopeus
velocity of money

varaston kiertonopeus
inventory turnover

voorbeelde

Niiden kiertonopeus on vähintään 500 astetta sekunnissa, ja niillä on jokin seuraavista ominaisuuksista:
A rate range greater than or equal to 500 degrees per second and having any of the following:

’Yliohjautumisella’ tarkoitetaan tilaa, jossa ajoneuvon kiertonopeus on suurempi kuin ajoneuvon kyseisellä nopeudella Ackermanin ohjauskulman tuloksena syntyvä kiertonopeus.
‘Oversteer’ means a condition in which the vehicle’s yaw rate is greater than the yaw rate that would occur at the vehicle’s speed as a result of the Ackerman steer angle.

Kiina lievensi vuonna 2010 asteittain sääntöjään, jotka koskevat RMB-määräisiä pääomansiirtoja, ulkomaanmaksuja ja yrityslainojen liikkeeseenlaskua, ja helpotti pääsyä joukkolainojen onshore-markkinoilleen, jotta RMB-määräisten offshore-rahastojen kiertonopeus paranisi.
During 2010, China progressively relaxed its rules on RMB capital transfers, cross-border settlement, corporate bond issuances and access to its onshore inter-bond market, aiming to improve circulation of offshore RMB funds.

c) salkun kiertonopeus, sen laskentamenetelmä ja selvitys siitä, onko kiertonopeus ylittänyt tavoitetason;
(c) the level of portfolio turnover, the method used to calculate it and an explanation if the turnover exceeded the targeted level;

Yliohjautumisella tarkoitetaan tilaa, jossa ajoneuvon kiertonopeus on suurempi kuin ajoneuvon kyseisellä nopeudella Ackermanin ohjauskulman tuloksena syntyvä kiertonopeus
Oversteer means a condition in which the vehicle’s yaw rate is greater than the yaw rate that would occur at the vehicle’s speed as a result of the Ackerman steer angle

Kiertonopeus on vähemmän kuin 500 astetta sekunnissa, ja jokin seuraavista ominaisuuksista:
A rate range of less than 500 degrees per second and having any of the following:

Parametrejä voitaisiin täydentää myös kvantitatiivisilla lisätiedoilla, joita voivat olla esim. varaston kiertonopeus, value-at-risk-poikkeamat, 1. päivän tuotto ja tappio, kaupankäyntiyksikön rajoitukset ja kaupankäyntitoimien maantieteellinen hajaantuneisuus (26).
The metrics could also be complemented by additional quantitative data such as inventory turnover, value-at-risk variations, ‘day 1 profit and loss’, limits on trading desks and geographic diversification of the trading activities (26).

kiertonopeus (dψ/dt)
Yaw velocity (dψ/dt)

Tämän selityksen on sisällettävä pääpiirteittäinen selitys järjestelmän kyvystä tuottaa jarrumomenttia kuhunkin pyörään ja siitä, miten ESC-järjestelmä muuttaa ajoneuvon käyttövoimaa toimiessaan, ja ilmaistava, että ajoneuvon kiertonopeus määritetään suoraan.
This explanation shall include the outline description of the system’s capability to apply braking torques at each wheel and how the system modifies propulsion torque during ESC system activation, and show that the vehicle yaw rate is directly determined.

e) tavoitteeksi asetettu salkun kiertonopeus tai kiertonopeuden rajat, kiertonopeuden laskentamenetelmä ja tiedot sellaisen menettelyn käyttöönotosta, jota noudatetaan omaisuudenhoitajan ylittäessä kiertonopeuden;
(e) the targeted portfolio turnover or turnover range, the method used for the turnover calculation, and whether any procedure is established when this is exceeded by the asset manager;

Sijoitussalkun kiertonopeus
Portfolio turnover rate

Lisäksi kun määritetään vaadittavan erillistakauksen tasoa, ohjelman puitteissa on arvioitava tietoja useammalta aiemmalta vuodelta mukaan lukien tappiot, maksulaiminlyönnit, laimentumiset sekä saamisten kiertonopeus; ja
In addition, in sizing the required enhancement level, the program shall review several years of historical information, including losses, delinquencies, dilutions, and the turnover rate of the receivables; and

Lisäksi kun määritetään vaadittavan erillisen takauksen tasoa, ohjelman puitteissa on tarkasteltava tietoja useammalta aiemmalta vuodelta mukaan lukien tappiot, maksulaiminlyönnit, laimentumiset sekä saamisten kiertonopeus;
In addition, in sizing the required enhancement level, the program shall review several years of historical information, including losses, delinquencies, dilutions, and the turnover rate of the receivables;

Rahaston tai tarvittaessa alarahaston sijoitussalkun kiertonopeus olisi laskettava seuraavalla tavalla
A fund's or, where relevant, a compartment's portfolio turnover rate should be calculated in the following way

Huippunopeaan algoritmiseen kaupankäyntiin voi sisältyä muun muassa toimeksiannon aloittaminen, tuottaminen, tiettyyn kohteeseen ohjaaminen ja toteuttaminen järjestelmän määrittämällä tavalla ilman, että ihminen osallistuu jokaiseen yksittäiseen kauppaan tai toimeksiantoon, positioiden vahvistaminen ja rahaksi muuttaminen lyhyen ajan sisällä, suuri päivittäinen salkun kiertonopeus, korkea päivänsisäinen toimeksiannosta kauppaan -suhde ja kaupankäyntipäivän päättäminen nettopositioon tai lähelle sitä.
In particular, high-frequency algorithmic trading may contain elements such as order initiation, generating, routing and execution which are determined by the system without human intervention for each individual trade or order, short time-frame for establishing and liquidating positions, high daily portfolio turnover, high order-to-trade ratio intraday and ending the trading day at or close to a flat position.

Edellä esitetyn perusteella varaston kiertonopeus ei kohoa tasolle, jolle TotalFina on perustanut laskelmansa.
On the basis of this, it can be concluded that the rotation levels cannot reach the theoretical levels on which TotalFina has based its calculations.

Tuloksena oleva pääoman kiertonopeus oli 0,2 vuonna 1991; tämä tunnusluku yrityksen kyvylle saada aikaan myyntiä pääomaansa käyttämällä osoittaa, että yrityksen tuotto oli liian alhainen ja/tai että yrityksellä oli tarpeetonta omaisuutta.
The resulting assets turnover of 0,2 in 1991, a ratio which refers to the firm's ability to generate sales through the use of its assets, indicates that the company's output was too low and/or that the company kept unnecessary assets.

Kun näytteen altistaminen huonon sään vaikutuksille on saatu päätökseen, sitä pidetään vähintään 24 tuntia pimeässä, jossa ilman lämpötila on + 23 °C, kastepiste + 12 °C, ilman suhteellinen kosteus 50 prosenttia, ilman kiertonopeus 1 m/s ja ilmanpaine 860–1 060 hPa.
After the exposure to bad weather is completed, the sample is kept for at least 24 hours in darkness in an air temperature of +23 °C, a dew point of +12 °C, a relative air humidity of 50 %, an air circulation speed of 1 m/s and an atmospheric pressure of 860 to 1060 hPa.

Salkun kiertonopeus on tärkeä indikaattori, jolla arvioidaan, ovatko omaisuudenhoitajan prosessit täysin yhdenmukaisia määritellyn strategian ja institutionaalisen sijoittajan etujen kanssa ja pitääkö omaisuudenhoitaja osakkeita hallussaan riittävän pitkän ajan voidakseen vaikuttaa yhtiöön tehokkaasti.
The level of portfolio turnover is a significant indicator of whether an asset manager’s processes are fully aligned with the identified strategy and interests of the institutional investor and indicates whether the asset manager holds equities for a period of time that enables it to engage with the company in an effective way.

Jakelijoiden valitsema lähestymistapa vaihtelee usein myytävän tuotteen luonteen mukaan: mitä suurempi on tuotteen kiertonopeus (esim. elintarvikkeet), sitä harvinaisempaa on hinnan määrittäminen aikaisessa vaiheessa euroina.
The approach adopted by the retail trade often varies according to the type of product sold: the greater the turnover (e.g. foodstuffs), the less frequent are plans to fix the price in euros in advance.

Kiertonopeus on vähintään 500 astetta sekunnissa, ja jompikumpi seuraavista ominaisuuksista:
A rate range greater than or equal to 500 degrees per second and having any of the following: