kiinnittäytyä oor Engels

kiinnittäytyä

werkwoord

voorbeelde

Astronautit ovat painottomia ja voivat nukkua pää osoittaen mihin tahansa suuntaan. Heidän pitää kuitenkin kiinnittäytyä, jotteivat he leijuisi ympäriinsä törmäillen esineisiin.
Astronauts are weightless and can sleep in any orientation. However, they have to attach themselves so they don't float around and bump into something.

Aloin ajatella, olisiko mahdollista kiinnittäytyä sydänkeuhkokoneeseen, ja laitattaa leikkauksella valtimooni putki, ja vaikuttaisi siltä, etten hengitä, vaikka vereni saisi happea.
Then I started thinking, would it be possible to hook up a heart/ lung bypass machine and have a surgery where it was a tube going into my artery, and then appear to not breathe while they were oxygenating my blood?

Aloin ajatella, olisiko mahdollista kiinnittäytyä sydänkeuhkokoneeseen, ja laitattaa leikkauksella valtimooni putki, ja vaikuttaisi siltä, etten hengitä, vaikka vereni saisi happea.
Then I started thinking, would it be possible to hook up a heart/lung bypass machine and have a surgery where it was a tube going into my artery, and then appear to not breathe while they were oxygenating my blood?

Vipu palautuu alkuasentoon automaattisesti, joten voit kiinnittäytyä uudestaan käyttämättä käsiä.
The lever resets automatically, so you can step in again without using your hands.

Laskeuduimme Heathrown lentokentälle aikataulussa, mutta joku toinen kone oli vielä kiinni lähtöportissa johon meidän piti kiinnittäytyä, joten jouduimme odottelemaan ylimääräiset viisitoista minuuttia ennen kuin pääsimme ulos koneesta.
We landed at the Heathrow airport on schedule, but there was still another plane at that gate where we were supposed to arrive, so it took some fifteen more minutes waiting time until we were able to get out of the plane.

Vierasveneet voivat kiinnittäytyä kaupan laituriin.
The boats can be moored at the shop's dock.