km2 oor Engels

km2

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

km2

Vatikaanivaltio on pinta-alaltaan (0.44 km2) maailman pienin valtio.
Vatican City with its 0.44 km2 is the world's smallest state.

voorbeelde

Unionin laajuisten yhdenmukaistettujen laskennan aihealueiden jakelu vakiomuotoisessa alueruudustossa, erityisesti 1 km2:n ruudustossa, on keskeisellä sijalla Euroopan tilastotiedon tuottamisessa jäsenvaltioiden tulevaa päätöksentekoa ja laskennan strategioita varten.
The dissemination of Union-wide harmonised census topics on a constant area grid, in particular on a 1 km2 grid, is a key European statistical output for future policy-making and census strategies by the Member States.

Hevoseläinten taudeista vapaa vyöhyke (EDFZ), joka on kooltaan noin 0,1 km2 ja perustettu Egyptin armeijan eläinsairaalan ympärille El-Nasr-tien kohdalle, halkaisee Kairon itäisellä esikaupunkialueella sijaitsevan Al Ahly Clubin alueen (jonka sijainti on 30°04′19,6′′N, 31°21′16,5′′E) ja jatkuu El-Nasr-tien ja lentokenttätien (Airport Road) muodostamaa käytävää pitkin 10 kilometriä Kairon kansainväliselle lentoasemalle.
The Equine Disease Free Zone (EDFZ) of about 0,1 km2 size, established around the Egyptian Armed Forces Veterinary Hospital at El-Nasr Road, across Al Ahly Club, on the Eastern outskirts of Cairo, (localised at 30°04′19.6′′N 31°21′16.5′′E) and the passage of 10 km on the El-Nasr Road and the Airport Road to Cairo International Airport.

Edellä kuvatun alueen pystyleikkauksen pinta-ala on 1 138,34 km2.
The surface area of the vertical projection of the area described above is 1 138,34 km2.

Toimiluvan nojalla hyödynnettävän alueen suuruus: 692,08 km2.
Size of area designated for concession: 692,08 km2.

Rataverkot ovat tiheimmät Belgiassa (122 m/km2) ja Luxemburgissa (106 m/km2).
Belgium and Luxembourg have the highest density of railway lines (122 and 106 m/km2 respectively).

Valuma-alue (km2)
Catchment (km2)

— Natura 2000 -alueiden kokonaispinta-ala (km2)
— Total area concerned by Natura 2000 (in km2)

Tarjousten esittäjien on tarjouksia jättäessään otettava huomioon kaivoslain 22/A §:n 13 momentti, jonka mukaan kaivosyhtiöllä oleva hiilivetyjen etsintäoikeus tai -lupa koskee yhteensä enintään 15 000 km2 etsintäaluetta.
When submitting the bid, bidders must take account of Section 22/A(13) of the Mining Act, which states that in the case of hydrocarbons a mining operator’s prospection right or prospection permit may cover a total of no more than 15 000 km2 of prospection territory.

Pohjaveden näytteenottopaikkojen tiheys oli keskimäärin 12,5 näytteenottopaikkaa/1 000 km2 EU-15:ssä.
Groundwater sampling density was on average 12,5 sampling points per 1000 km2 in EU 15.

Komissio (Eurostat) toteuttaa 5 artiklassa tarkoitettujen 1 km2:n ruudustossa esitettävien tietoaineistojen sekä 7 artiklassa tarkoitettujen niihin liittyvien metatietojen jakelun.
The Commission (Eurostat) shall disseminate the 1 km2 grid datasets referred to in Article 5 as well as the associated metadata referred to in Article 7.

Alueen kokopinta-ala savimaita lukuun ottamatta on noin 250 km2.
The total area of the territory, excluding clay soils, is approximately 250 km2.

Toimiluvan nojalla hyödynnettävän alueen suuruus: 1 208,3 km2.
Size of area designated for concession: 1 208,3 km2.

Kreikan saarten osalta on erityisesti todettava, että yhden ja kahden euron sekä kymmenen, kahdenkymmenen ja viidenkymmenen sentin kolikoihin sovellettiin 2500 km2:n vähimmäispinta-alan kriteeriä.
Specifically with regard to islands, a minimum surface area criterion of 2 500 km2 was applied for the 1 and 2 euro coins and the 10, 20 and 50 cent coins.

Näytteenottopaikkojen tiheys vaihteli suuresti 0,8 seuranta-asemasta/1 000 km2 (Kreikka) 59 seuranta-asemaan/1 000 km2 (Belgia/Flanderi) ja 33 seuranta-asemaan/1 000 km2 (Yhdistynyt kuningaskunta/Englanti).
Sampling density varied greatly (from a minimum of 0,8 monitoring stations per 1000 km2 (Greece) up to 59 (Belgium-Flanders) and 33 (United Kingdom, England) monitoring stations per 1000 km2.

Natura 2000 -alueiden kokonaispinta-ala (km2)
Total area concerned by Natura 2000 (in km2)

c) Keskeisten vesistöjen suuruus (km2)
(c) Extent of main water bodies (km2)

Île-de-Francessa on yli 12 miljoonaa asukasta, joten 18,8 prosenttia Ranskan väestöstä asuu siellä. Alue on siten sekä Ranskan väkirikkain että väestöntiheydeltään suurin (996 asukasta/km2).
Île-de-France, with more than 12 million inhabitants, alone accounts for 18,8 % of the population of France, which makes it the most heavily and the most densely populated region of the country (996 inhabitants per sq. km).

Valvontavyöhyke: kaikki keskusvyöhykettä ympäröivät Conghua Cityn hallintoalueet; ne kattavat 2 009 km2 laajuisen alueen.
Surveillance zone: all administrative divisions in Conghua City surrounding the core zone covering an area of 2 009 km2;

laajuus: geofysikaaliset tutkimukset – seisminen 2D-koe (80 km pituinen luotauslinja) tai seisminen 3D-koe (100 km2 luotausalue)
scope: geophysical surveys - 2D seismic test (excitation line 80 km in length) or 3D seismic test (excitation area 100 km2)

Toimiluvan nojalla hyödynnettävän alueen suuruus: 1 200 km2.
Size of area designated for concession: 1 200 km2.

Muutos lintu- ja luontotyyppidirektiivien nojalla nimettyjen Natura 2000 -alueiden kattavuudessa (km2)
Change in the coverage of Natura 2000 areas designated under the Birds and Habitats directives (km2)

Osalohkon E6a pinta-ala on 40,6 km2.
Block segment E6a covers an area of 40,6 km2.

Australia on pinta-alaltaan 7 600 000 km2 eli yli kolme kertaa suurinta saarta Grönlantia suurempi.
Australia is more than three times the size of Greenland, the largest island.

YTK:n hiljattain rakentaman uuden mallin mukaan vedestä johtuva maaperän eroosio koskee EU:n 27 jäsenvaltiossa 1,3 miljoonan km2:n suuruista pinta-alaa[29].
A recent model of soil erosion by water constructed by the JRC has estimated the surface area affected in EU-27 at 1.3 million km2[29].

i) joka sijaitsee vähintään yhden kilometrin virallisesti nimetyn, vähintään 50 km2:n suuruisen puskurivyöhykkeen rajojen sisäpuolella, ja puskurivyöhykkeellä isäntäkasveihin sovelletaan virallisesti hyväksyttyä ja valvottua tarkastusjärjestelmää, joka on otettu käyttöön viimeistään ennen viimeksi päättynyttä kasvujaksoa edeltäneen kasvujakson alkua tavoitteena tehdä mahdollisimman pieneksi riski siihen, että Erwinia amylovora (Burr.)
(i) located at least 1 km inside the border of an officially designated ‘buffer zone’ of at least 50 km2, where host plants are subject to an officially approved and supervised control regime established at the latest before the beginning of the complete cycle of vegetation, preceding the last complete cycle of vegetation, with the object of minimising the risk of Erwinia amylovora (Burr.)