korotettu luottamus oor Engels

korotettu luottamus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

elevated trust

In Silverlight, a security level that gives out-of-browser applications greater access to the local system.

voorbeelde

Komissio muistutti ensimmäiseksi, että yritykset voivat vedota tuen lainmukaisuutta koskevaan perusteltuun luottamukseen vain jos tuki on todettu sisämarkkinoille soveltuvaksi valtiontukia koskevan tutkintamenettelyn päätteeksi, katsoi toiseksi, etteivät Euroopan unionin viranomaiset olleet esittäneet vakuutteluita tuen soveltuvuudesta ja että perusteltu luottamus tällaiseen soveltuvuuteen ei voinut käsiteltävässä asiassa perustua mihinkään poikkeukselliseen olosuhteeseen, ja korosti kolmanneksi sitä, että muutetulla kaivoslailla oli korotettu sen voimaantulopäivänä käytössä jo olleiden kenttien kaivosmaksujen maksukantaa, mikä komission mukaan osoitti, ettei lupien haltijoilla voinut olla perusteltua luottamusta oikeudellisten tilanteidensa muuttumattomuuteen (107–111 perustelukappale).
First, it pointed out that undertakings may not entertain a legitimate expectation that aid is lawful unless it has been granted in compliance with the State aid investigation procedure; secondly, it stated that no assurance had been given by an authority of the European Union as to the compatibility of the aid and that no exceptional circumstances could, in the present case, justify a legitimate expectation of such compatibility; and, thirdly, it stressed that the 2008 amendment had increased the rate of mining fees for fields already in operation on the date it came into force, which proved that mining authorisation holders have no legitimate expectation that their legal position will remain unaltered (recitals 107 to 111).