kryptovaluutta oor Engels

kryptovaluutta

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cryptocurrency

naamwoord

kryptografiaan perustuva digitaalinen virtuaalivaluutta

digital medium of exchange

Uusi euron väärentämiseen liittyvä uhka – Syvä verkko ja kryptovaluutat
A new threat on euro counterfeiting - the Deep Web and cryptocurrencies

voorbeelde

Venäjällä puolestaan kryptovaluutat ovat laillisia, mutta muun kuin Venäjän ruplan käyttäminen maksuvaluuttana on laitonta.
In Russia, though cryptocurrencies are legal, it is illegal to actually purchase goods with any currency other than the Russian ruble.

Luodessaan Silk Roadin Ross Ulbricht - otti epätavallisen, mutta käytettävän kryptovaluutan, bitcoinin, ja yhdisti sen virtaviivaiseen, helppoon käyttöliittymään, joka oli vapaa markkina minkä tahansa myymiseen.
What Ross ulbricht did by creating the silk road was he took this by no means common but usable cryptocurrency called bitcoin and he married it with a streamlined, workable user interface that was a free market that could sell anything.

50 prosenttia hinnanerosopimuksen nimellisarvosta, kun kohde-etuutena on kryptovaluutta tai
50 % of the notional value of the CFD when the underlying is a cryptocurrency; or

Uusi euron väärentämiseen liittyvä uhka – Syvä verkko ja kryptovaluutat
A new threat on euro counterfeiting - the Deep Web and cryptocurrencies

Tietokoneohjelmistot yksityisten avaimien suojaamiseen, mukaan lukien kryptovaluutan yksityisten avaimien
Computer software for protecting private keys, including crypto currency private keys

Bitcoinin kaltainen teknologia, kryptovaluutta, voi antaa näille ihmisille pääsyn taloudelliseen järjestelmään, ja antaa heille vallan omistaa - pankin heidän puhelimessaan, pankin heidän taskussaan.
A technology like bitcoin, cryptocurrency, has the capacity to bring those people into the financial system, to give them this power to effectively have what you could argue is a bank in their cell phone, a bank in their pocket.

Aikooko komissio ehdottaa lainsäädäntöä tämän kryptovaluutan sääntelemiseksi vai aikooko se yksinkertaisesti kieltää Libran kokonaan EU:ssa?
Does the Commission intend to propose legislation to regulate this cryptocurrency, or will it simply ban Libra outright in the EU?

·Italian kansallisen keskustoimiston järjestämä yhteisrahoitettu seminaari ”Uusi euron väärentämiseen liittyvä uhka – Syvä verkko ja kryptovaluutat” pidetään Roomassa huhtikuussa 2017.
·The co-funded 'Seminar: A new threat on euro counterfeiting - the Deep Web and cryptocurrencies', organised by the Italian National Central Office, will take place in Rome in April 2017.

Ohjelmistot, erityisesti seuraaviin liittyvät: digitaalinen valuutta, kryptovaluutta, elektroninen valuutta
Software, in particular in connection with digital currency, cryptocurrency, electronic currency

Ladattavat langattomat sovellukset, joiden avulla käyttäjät voivat vaihtaa kryptovaluuttaa valuuttaan ja päinvastoin
Downloadable mobile application which enables users to exchange crypto-currency for currency and vice versa

toteaa, että pääoman liikkuvuuden lisääntyminen, rahoitusalan uudet suuntaukset, kuten kryptovaluutat ja joukkorahoitus, vero- ja tullilainsäädännön aukot sekä asiakkaan tuntemisvelvollisuutta koskevien vaatimusten puuttuminen globaalissa kaupassa ovat tarjonneet terroristiverkostoille mahdollisuuden kerätä varoja ja ylläpitää toimintaansa;
whereas the increasing mobility of capital, new developments in finance such as crypto currencies and crowd funding, loopholes in tax and customs laws and a lack of due diligence requirements in global trade have allowed terrorist networks to amass wealth and sustain their existence;

Tietokoneohjelmistot käytettäväksi käyttöoikeuden suojaamiseksi digitaaliseen sisältöön, mukaan lukien kryptovaluutta, ääni-, video-, teksti- ja multimediatiedostot
Computer software for use in safeguarding access to digital content, including cryptocurrency, audio, video, text, and multimedia files

Evil Corpin hallitsema kryptovaluutta.
A cryptocurrency regulated by Evil Corp.

Toisin kuin muut kryptovaluutat, Libra aikoo myös rakentaa valuuttavarannon vakautensa varmistamiseksi.
Unlike other cryptocurrencies, Libra also intends to build a currency reserve to ensure its stability.

Pankkiautomaatit kryptovaluutan vaihtamiseen valuutaksi ja valuutan vaihtamiseen kryptovaluutaksi sekä yhteyden muodostamiseen yhteen tai useampaan pörssiin kryptovaluutan ostamiseksi valuutalla ja valuutan ostamiseksi kryptovaluutalla
Automatic teller machines for exchanging crypto-currency for currency and currency for crypto-currency and for interfacing with one or more exchanges for trading crypto-currency for currency and currency for crypto-currency

Sovelluspalveluntarjoajan palvelut sellaisen sovellusohjelmointiliittymän alalla, joka on tarkoitettu kehittäjien käyttöön kryptovaluutan, digitaalisen valuutan ja hajautettujen sovellusten alalla
Application service provider featuring application programming interface (API) for developers in the fields of cryptocurrency, digital currency, and decentralized applications

Sekä yritykset että yksityishenkilöt voivat käyttää tätä järjestelmää tietynlaisten rahoitustapahtumien hoitamiseen ohi rahoitussektorin, etenkin käyttämällä kryptovaluuttaa.
Both companies and individuals can use this system to carry out certain transactions and bypass the financial sector, particularly by using cryptocurrencies.

Poikkeuksena olivat jotkin osakkeet, joiden hintatiedot olivat saatavilla vain asiaankuuluvasta julkisesta liikkeeseenlaskusta alkavan jakson ajan, ja kryptovaluutat.
The exception was for some equities, for which price data was only available for the period starting at the relevant initial public offering and cryptocurrencies.

Bitcoinit ja muut kryptovaluutat on luotu niin sanotun louhinnan avulla.
Bitcoins and other cryptocurrencies are created through a process of ‘mining’.

(14) Esimerkiksi kryptovaluutat kuten ”ethers”: ”ethereum-blockchainin” valuuttayksikkö ”ethers” on sijoitusten ja spekulatiivisten ostojen kohteena pörsseissä, mutta sitä ei aina käytetä maksuvälineenä.
(14) For instance, crypto-currencies like ‘ethers’, the currency unit of the ‘ethereum blockchain’, are traded on exchanges for investment or speculative purposes, but do not always serve as a means of payment.

Palveluympäristöä koskevat palvelut (PaaS), joiden sisältämät ohjelmistoympäristöt on tarkoitettu käytettäväksi ohjelmistojen kehittämiseen kryptovaluutan, digitaalisen valuutan ja hajautettujen sovellusten alalla
Platform as a service (PAAS) featuring computer software platforms for use in developing software in the fields of cryptocurrency, digital currency, and decentralized applications

Kryptovaluutat ovat melko kypsymätön omaisuusluokka, joka aiheuttaa sijoittajille suuria riskejä.
Cryptocurrencies are a relatively immature asset class that pose major risks for investors.