kumma tyyppi oor Engels

kumma tyyppi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

wack

naamwoord

eccentric

eccentric

naamwoord

eccentric person

naamwoord

flake · geek · oddball

voorbeelde

Carnapin mukaan metafysiikassa esiintyi kummankin tyypin näennäisväittämiä.
According to Carnap, pseudo-statements of both kinds occur in metaphysics.

Useimmat tunnistavat itsessään jomman kumman tyypin.
But many of us do recognize ourselves as one type or the other.

Olet kumma tyyppi, mutta pidän sinusta.
You're an odd one, aren't you, Jett?

Kumma tyyppi.
Weirdo.

Kumma tyyppi.
Sounds like a prize ratbag.

Muut valmistusprosessin vaiheet ovat kummassakin tyypissä samat.
The subsequent stages of the production process are the same for both types.

Kummankin tyypin osalta harkittiin eritasoisia ohje- tai vertailuarvoja.
For each of the two types different mandate/benchmark levels were considered.

Kumman tyypin luulette tehneen tämän?
Which guy do you think is doing this?

Muissa jäsenvaltioissa kummankin tyyppistä vientiluottotukea tarjoaa sama organisaatio.
In other Member States the two strands of export credit support is run by the same organisation.

Kumma tyyppi.
Strange fellow.

Sinä se olet kumma tyyppi.
Boy, you amaze me.

(7)Jotta voidaan varmistaa laadukkaiden hintatietojen ilmoittaminen sekä kotitaloussektorilta että muulta kuin kotitaloussektorilta, kummankin tyypin tietojen keruuta olisi säänneltävä säädöksellä.
(7)In order to guarantee the reporting of high quality price data for the household sector and for the non-household sector, the collection of both types of data should be covered by a legal act.

Sijoittajatyypin mukaan: Sijoitusrahastot luokitellaan sijoittajatyypin mukaan (1) yleisölle avoimiin rahastoihin ja (2) erityissijoittajien rahastoihin, ja niitä koskevat tiedot ilmoitetaan kummankin tyypin osalta erikseen.
type of investor. Data for investment funds broken down by type of investor must be reported for (1) general public; and (2) special investors.

Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoo sitä vastoin, että nämä eroavuudet mielletään siten, että niiden johdosta on epätodennäköistä, että sama yritys valmistaa ja markkinoi samanaikaisesti kummankin tyyppistä juomaa.
On the contrary, the Court considers that those differences are perceived as making it unlikely that the same undertaking would produce and market the two types of beverage at the same time.

On suotavaa määrittää, hoitaako vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitaja avoimen, suljetun vai kummankin tyyppistä vaihtoehtoista sijoitusrahastoa, jotta voitaisiin soveltaa asianmukaisesti maksuvalmiuden hoitoa ja arvonmääritysmenettelyjä koskevia direktiivin 2011/61/EU sääntöjä.
It is desirable to distinguish whether an AIFM is managing AIFs of the open-ended or closed-ended type or both in order to apply correctly the rules on liquidity management and the valuation procedures of Directive 2011/61/EU to AIFMs.

ANOVA-mallissa käytetään kaavaa Y=Time*Time+Treatment + *Treatment + Time*Treatment + *Time*Treatment, satunnaisvaikutusten osalta Replicate(Generation*Treatment) ja Time*Replicate(Treatment). Näin saadaan kummankin tyypin erisuuren varianssin komponentit sukupolvista.
The ANOVA model is given by Y=Time*Time+Treatment + *Treatment + Time*Treatment + *Time*Treatment, with random effects of Replicate(Generation*Treatment), and Time*Replicate(Treatment), allowing for unequal variance components of both types across generations.

ml liuosta sylinteriampullissa (väritöntä tyypin # lasia), jossa mäntä (fluoropolymeeripinnoitettua kumia (tyyppi #, klorobutyyli-ja luonnonkumin seos)), laipallinen suljin (alumiinia) ja reiällinen tulppa (bromobutyylikumia (tyyppi #), kartiomainen Luer liitin (väritöntä polyetyleeniä) ja Luer korkki (väritöntä polyetyleeniä
ml solution in a cartridge (type # colourless glass) with a plunger (fluoropolymer coated rubber (type #, mixture of chlorobutyl and natural rubber)), a flanged cap (aluminium) and a stopper with hole (bromobutyl rubber (type #), a Luer cone attachment (colourless polyethylene) and a Luer cap (colourless polyethylene