kyseenalaistus oor Engels

kyseenalaistus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

challenge

naamwoord

voorbeelde

Kyseenalaistus perustuu tulkintaan toimialakohtaisen organisaation perussäännöstä, jossa ammattiliittojen edustus täsmennettäisiin niin, että toimialakohtaiseen organisaatioon voivat osallistua vain ne, jotka edustavat pientä osaa reilunkokoisista yrityksistä.
These questions stem from reading the interbranch organisation's Articles of Association, which laid down detailed rules on trade-union representation by restricting access to the interbranch organisation solely to those representing a minority of fairly large businesses.

Kyseenalaistus perustuu nimenomaan siihen, että asetuksen N:o 3950/92 mukaan maidon tai maitotuotteiden ostajana pitämisen olennaisena edellytyksenä on myyntisopimuksen olemassaolo.
However, in the main proceedings the Consorzio challenges the lawfulness of that approval, specifically the ground that, according to Regulation No 3950/92, the existence of a contract of sale is an essential prerequisite for a person to be regarded as a purchaser of milk or milk products.

Uskonnon kyseenalaistus ei sovi.
This questioning on religion is impermissible.