löyly
heat in a sauna · steam · temperature in a sauna
löylyt oor Engels
löylyt
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
heat in a sauna
temperature in a sauna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näytti siltä, että riita olisi vihdoinkin ohi, kun Mark heitti lisää löylyä kiukaalle esittämällä kysymyksen siitä kuka oli syyllinen.
What the fuck you care?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Liian lähelle pyrkinyt aliupseeri sai hänkin osansa löylystä.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Pannaanpas kiville vettä, että löylyä pittää saaha.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löylytämme teurastajat ja maustekauppiaat.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunnon löylyt saunassa, voiko sotilas enempää toivoa
Deckert.He set us upopensubtitles2 opensubtitles2
Tapetaan se liero löylyllä.
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löylytämme molemmat
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsopensubtitles2 opensubtitles2
Rakennamme tukikohtia ja löylytämme paljon sissejä.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löylyä.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnesi, etten löylytä sinua tällä kertaa.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löylytämme älypään myöhemmin
As I walk along I wonderopensubtitles2 opensubtitles2
Astuessani nyrkkeilykehään yleisö huusi: ”Löylytä hänet, San José!
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesjw2019 jw2019
Heitäs vähän löylyä.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No niin, hyvät herrat, meidän täytyy purra hammasta ja kestää sekin löyly."
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Täytyy vain lisätä löylyä.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikä löylytä.
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluaisin kuitenkin heittää vielä hieman löylyä kiukaalle.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEuroparl8 Europarl8
Tämä ”kylmä vieraanvaraisuus” kesti vain muutamia sekunteja, ja ennen sitä ja sen jälkeen olin noin 15 minuuttia melko kuumassa saunan löylyssä (85° C).
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the TechnicalCommissionjw2019 jw2019
Kukaan ei löylytä minun miestäni.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löylytämme älypään myöhemmin
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisteropensubtitles2 opensubtitles2
Jopa iäkkäät ihmiset, odottavat äidit sekä sydän- ja verisuonisairauksia potevat voivat nauttia löylyistä, kunhan pysyvät kohtuudessa, kuten tietenkin itse kunkin on hyvä tehdä.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performjw2019 jw2019
No mutta, pannaanpa vähän löylyä!
Enhancing public awareness of the common agricultural policyopensubtitles2 opensubtitles2
Löylytä tuo heppu.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ja me muut annamme punanahkoille kovan löylyn, sanoi Hastings säihkyvin silmin
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Wayne, löylytä se paskiainen.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two differentmethods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.