laatia graafinen esitys oor Engels

laatia graafinen esitys

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

chart

werkwoord

graph

werkwoord

voorbeelde

Teemavuoden motolle oli tärkeää laatia graafinen esitys kampanjan visuaalisen ilmeen vahvistamiseksi.
The production of the graphic representation of the EYD2015 motto was essential in reinforcing the visual identity of the campaign.

Onko tilastollisesti eksaktia laatia graafinen esitys, jossa tietokokonaisuudet on yhdistetty siten kuin taulukossa ”Sectors of Industy – Companies and Industry Associations' Replies”, joka on alustavat tulokset sisältävän asiakirjan sivulla 6?
Is it statistically exact to draw a graph where both sets of data are merged — as is the case in the table ‘Sectors of industry — Companies and industry associations’ replies' on page 6 of the preliminary findings?

Yhteisessä kannassa otetaan huomioon joitakin parlamentin esittämiä näkökohtia, jotka koskevat väestölle tiedottamista. Euroopan parlamentin ajatus, jota komissio tuki, on laatia graafinen esitys niistä alueista, joilla voi mahdollisesti tapahtua vakava onnettomuus tuotantolaitoksen toiminnan yhteydessä.
The common position incorporated some of Parliament’s concerns regarding information to public, but it did not accept the idea – backed by the Commission – of preparing a pictorial representation of the areas likely to be affected by the consequences of an accident arising from an establishment.

Vaaravyöhykkeitä koskeva kartta Yhteisessä kannassa otetaan huomioon joitakin parlamentin esittämiä näkökohtia, jotka koskevat väestölle tiedottamista. Euroopan parlamentin ajatus, jota komissio tuki, on laatia graafinen esitys niistä alueista, joilla voi mahdollisesti tapahtua vakava onnettomuus tuotantolaitoksen toiminnan yhteydessä.
Map showing risk areas The common position incorporated some of Parliament’s concerns regarding information to public, but it did not accept the idea – backed by the Commission – of preparing a pictorial representation of the areas likely to be affected by the consequences of an accident arising from an establishment.