laskun täsmäytys oor Engels

laskun täsmäytys

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

invoice matching

A practice of matching vendor invoice prices and product quantities to purchase orders and product receipts.

Soortgelyke frases

ostoreskontran kolmisuuntainen laskujen täsmäytys
accounts payable three-way invoice matching

voorbeelde

Tilivelkojen/-saatavien hallinta ja tuki, tilikirjan laadinta, tilien täsmäytys ja kirjanpito, laskujen käsittely, palkanlaskennan ja kustannusten hallinta, hallinnan tiedotusjärjestelmä, vuositilitykset, kaikki liittyvät raha-asioihin ja kiinteistöasioihin
Managing and supporting account payables/receivable, ledger preparation, reconciliation and book-keeping, invoice processing, payroll and expense management, management information system, annual statements, all relating to financial affairs, monetary affairs and real estate affairs

Jos käsittelet ne valitsemalla Lähtevien laskujen täsmäytys (välilehdellä Ostolasku - Maksussa olevat), muista poistaa tavarantoimittajille maksetut maksut, kun tuot tiliotteesi.
If you process them under Reconcile Supplier Invoices (under Purchases - Payments in Process), please remember to delete the payments to suppliers that are imported when you import your bank statement.

Ostotilausten täsmäytys Laskujen ja ostotilausten kerääminen sähköposteista ja muista lähteistä on työläs ja pitkäveteinen prosessi ostoreskontran ja hankinnan ammattilaisille.
Pulling together invoices and purchase orders from emails, printouts and other sources can quickly become a labour intensive, and tedious, process for AP professionals.

Laskun ja ostotilauksen kolmisuuntainen täsmäytys
3-way matching between purchase invoice and order

Tällöin tulee huomioida mahdolliset täsmäytys- ja tilinpäätöstilanteet, joissa laskut on merkitty suoritetuksi, vaikka suorituksia ei ole vielä tullut pankkitilille.
If an invoice is marked as paid when closing or balancing the accounts and no payments have yet been received to the bank account, this must be taken into account.

Täsmäytys alkaa vakio-ostotilaushaulla, jonka avulla etsitään laskussa viitatut ostotilaukset.
Matching starts with the standard purchase order search that queries purchase orders referred to on the invoice.

Ostolaskujen täsmäytys tilauksiin tai maksusuunnitelmiin automatisoi prosessin ja vähentää kustannuksia ja lyhentää laskujen käsittelyaikoja merkittävästi.
Match invoices to orders or payment plans and automate your process for significant cost savings and reduced invoice cycle times. See more

Ostolaskujen täsmäytys tilauksiin tai maksusuunnitelmiin automatisoi prosessin ja vähentää kustannuksia ja lyhentää laskujen käsittelyaikoja merkittävästi.
Match invoices to orders or payment plans and automate your process for significant cost savings and reduced invoice cycle times.