levyepiteeli oor Engels

levyepiteeli

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fur

naamwoord

layer of epithelial debris

voorbeelde

RhCE-kudokset rekonstruoidaan ihmisen orvaskeden keratinosyyteistä tai ihmisen immortalisoiduista sarveiskalvon epiteelisoluista, joita on viljelty useita päiviä, jotta ne muodostaisivat kerrostuneen ja pitkälle erilaistuneen levyepiteelin, joka on morfologisesti samanlainen kuin ihmisen sarveiskalvossa.
The RhCE tissues are reconstructed from primary human epidermal keratinocytes or human immortalised corneal epithelial cells, which have been cultured for several days to form a stratified, highly differentiated squamous epithelium morphologically similar to that found in the human cornea.

%: lla PDT + OM-ryhmän potilaista levyepiteeli osoittautui normaaliksi ja # %: lla ei ollut dysplasiaa, kun taas pelkän OM-ryhmän potilailla vastaavat luvut olivat # % ja # % (p
Fifty-two percent of patients in the PDT + OM group showed normal squamous cell epithelium while # % had absence of dysplasia compared to # % and # % in the OM alone group, respectively (p

Levyepiteeli oli normaalia # %: lla potilaista ja # %: lla ei ollut dysplasiaa
Forty-one percent of patients showed normal squamous cell epithelium and # % had absence of dysplasia

Nenänielun kudoksista on tutkittava vähintään neljästä kohdasta otetut näytteet, joista yhden on oltava nenänielukanava (5) (6) (7) (8) (9), jotta levyepiteeli, välimuotoinen epiteeli (värekarvaton hengitysepiteeli), hengitysepiteeli (värekarvallinen), hajuepiteeli sekä imukudos (NALT) (10) (11) voidaan tutkia.
At least 4 levels of the nasopharyngeal tissues should be examined, one of which should include the nasopharyngeal duct (5) (6) (7) (8) (9) to allow adequate examination of the squamous, transitional (non-ciliated respiratory), respiratory (ciliated respiratory) and olfactory epithelium, and the draining lymphatic tissue (NALT) (10) (11).

Hoitavan lääkärin tulee myös olla tietoinen levyepiteelin päällekasvun mahdollisuudesta, jotta mahdollinen syöpävaara ei jää huomioimatta
Also, treating physicians should be aware of the possibility of squamous overgrowth and the risk of overlooking cancer

Nenänielun kudoksista on tutkittava vähintään neljästä kohdasta otetut näytteet, joista yhden on oltava nenänielukanava (5, 6, 7, 8, 9), jotta levyepiteeli, välimuotoinen epiteeli (värekarvaton hengitysepiteeli), hengitysepiteeli (värekarvallinen), hajuepiteeli sekä imukudos (NALT; 10, 11) voidaan tutkia.
At least 4 levels of the nasopharyngeal tissues should be examined, one of which should include the nasopharyngeal duct, (5, 6, 7, 8, 9) to allow adequate examination of the squamous, transitional (non-ciliated respiratory), respiratory (ciliated respiratory) and olfactory epithelium, and the draining lymphatic tissue (NALT; 10, 11).

Kerrostunut levyepiteeli on epiteeleistä paksuinta ja kestävintä.
Squamous: The width and length clearly exceeds the hight of the cell.

Muutos klaudiinin 3 ilmentymisessä saattaa lisätä levyepiteelin läpäisevyyttä johtaen TLR9:n aktivoitumiseen.
Altered expression of claudin 3 may result to upregulation of endosomal TLR9. TLR9 may serve as a marker for squamous cell dysplasia and ESCC progression.

Epidermaaliset levyt kerrostuivat TUDC:n läsnäolosta ilmeisen ohuempina kuin ne levyepiteelit, jotka muodostuivat ilman TUDC:ta.
Epidermal sheets stratified in the presence of TUDC appeared thinner than those stratified without TUDC.

Tästä esimerkkinä mainittakoon keuhkorakkulan pinta. Levyepiteeliä esiintyy lisäksi paikoissa, joissa tarvitaan sileää pintaa vähentämään kitkaa, esimerkiksi keuhko- ja sydänpussissa.
Squamous epitheliium is found lining surfaces such as the skin, and alveoli in the lung, enabling simple passive diffusion as also found in the alveolar epithelium in the lungs.

Klaudiinien 1, 4 ja 7 voimakas ilmentyminen voitiin yhdistää pidempään elinikään potilailla, joilla oli levyepiteeli- tai adenokarsinooma.
Strong claudin 1, 4 and 7 expression was associated with better survival in squamous cell carcinoma and adenocarcinoma.

Neljäs vaihe Korjausvaihe alkaa kahdeksantena päivänä - lopullinen arpikudos muodostuu ja ihon levyepiteeli uudistuu.
Fourth phase The reparative phase begins on the eighth day - final scar tissue forms, and the squamous epithelium of the skin is renewed.

VEGF:a ei todettu normaalissa limakalvossa, ja sen ilmentyminen vaikutti olevan yleisempää syvälle kasvavissa kuin pinnallisissa syövissä. TLR9 ilmentyi voimakkaammin levyepiteelin dysplasiassa kuin normaalissa tai kasvainepiteelissä. Huonosti erilaistuvissa ja levinneissä kasvaimissa TLR9 ilmentyi voimakkaammin kuin muissa kasvaimissa.
There was no VEGF expression in normal esophageal mucosa and T3-4 tumors tended to be more often VEGF positive than T1-2 tumors. The expression of TLR9 was more intensive in dysplasia than in normal epithelium and ESCC and abundant TLR9 expression could serve as a marker of squamous cell high grade dysplasia.