lisäpulma oor Engels

lisäpulma

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

complication

naamwoord

ramification

naamwoord

voorbeelde

Ja lisäpulmia juuri niiden kasvava joukko saa aikaan, jotka etsivät jännitystä tai yrittävät voittaa turhautumiaan autoa ajamalla.
And causing more problems is precisely what happens to a growing percentage of those who seek thrills or work out frustrations when driving.

Suurten nopeuksien saavuttaminen vedessä vaatii lisäpulmien voittamista, koska veden vastus on suurempi kuin ilman.
There are more problems to attaining rapidity in water, since it offers more resistance than air.

Lisäpulmia näille kahdelle todistajalle tuotti yöpymispaikan löytäminen.
Additional problems arose for these two Witnesses when trying to find overnight accommodations.

Jos olet Jehovan todistaja, sinun on taisteltava myös erään lisäpulman kanssa tässä suhteessa: vastustuksen, joka johtuu uskollisuudestasi Jehova Jumalalle.
If you are one of Jehovah’s witnesses you also have to contend with an additional problem in this regard: the opposition that comes as a result of your faithfulness to Jehovah God.

Mutta ratkaiseeko lisäpulmien aiheuttaminen muita pulmia?
But will causing more problems solve others?

Lisäpulman muodostaa sähkövoimaloista tuleva hukkalämpö, joka vapautuu läheisiin jokiin ja järviin kohottaen toisinaan vaarallisesti niiden lämpötilaa.
And there is also the problem of the waste heat from electric plants that is discharged into nearby rivers and lakes, at times dangerously raising their temperatures.

Lisäpulmia tulee, jos afrikkalainen on moniavioinen, jolloin vaimoja on useampia.
Additional problems are presented if the African is a polygamist, having more than one wife.

Turpeesta luopuminen toisi lisäpulmia energiahuoltovarmuudelle.
Giving up on peat would pile on new problems for the security of the energy supply.