louhe oor Engels

louhe

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

spoil

naamwoord

material moved

voorbeelde

Kausi jäi Louhen ainoaksi maakuntasarjassa.
It is the only remaining one in Owen County.

Marraskuussa 2007 satamaviranomainen ja Dique Torres tekivät sopimuksen 216,31 miljoonan euron laajennuksesta ilmoittaen syyksi tarvittavan louheen puutteen, vaikka ne eivät ole ostaneet lainkaan kiveä sopimuksessa määrätyiltä louhoksilta.
In November 2007, the port board and Dique Torres agreed on an increase of EUR 216.31 million, justifying this by a shortage of quarries that could be worked, although not so much as a single stone had been purchased from the quarries envisaged in the contract.

Työmailta kuljetettiin pois yli 150 miljoonaa kuutiometriä maata ja louhetta, joista jalkapallokentän kokoiselle alueelle kasattuna syntyisi 35 kilometrin korkuinen vuori.
This required the excavation of more than 200 million cubic yards [150 million cu m] of earth and rock that if evenly piled on a football field, would create a mountain over 22 miles [35 km] high.

Vuonna 2015 tuli ilmi, että U-370:n ja Louhen komentajat olivat olleet ystäviä keskenään.
In 2015, it was revealed that the commanders of U-370 and Louhi had been good friends.

Koska louhe on jo sinänsä huokeaa ja kierrätyskaluston kustannukset korkeat, tällainen vero ei yksinään kannusta markkinoita investoimaan kierrätyslaitoksiin.
Due to the already low costs of virgin aggregates and high costs of aggregates recycling equipment, the levy in itself is insufficient incentive for the market to invest in such capacity.

Louhen uppoamispaikka on ollut pitkään merkittynä karttoihin, mutta ilmoitetusta kohdasta sitä ei ole löydetty.
The place of the sinking of Louhi has been marked in maps for a long time, but the wreck was never found at this site.

Louheen arseenipitoisuutta ja ympäristökelpoisuutta selvitetään Pirkanmaalla yleensä jo kalliorakennushankkeen suunnitteluvaiheessa, mutta toisinaan edellytetään kallioperän arseenipitoisuuden tarkkailua myös louhinnan aikana.
In the Pirkanmaa region, arsenic concentrations and the environmental qualification of the rock waste is usually assessed during the planning phase of a rock construction project but occasionally arsenic concentration monitoring is required during the excavation phase as well.

Laiturin ulkopäässä toteutettiin myös vedenalaista louhintaa, jossa kohteesta poistettiin 600 m3 louhetta.
Underwater drilling and blasting, in which 600m3 of blasted rock was removed, was also implemented at the outer edge of the quay.

Jo yli 9000 WordPress käyttäjää luottaa Louhen webhotelliin.
More than 9000 WordPress users relay on Louhi hosting.

Louheet käytettiin mm. uusiin aallonmurtajiin.
The blasted rock was used for the construction of new breakwaters.

Suomessa susi oli noituuden jumalatar Louhen pyhä eläin.
In Finland the wolf was the sacred animal of Louhi- the goddess of shamans.

Täyttöön kului 302 000 kuutiota louhetta ja se ulottui yli kaksi metriä merenpinnan yläpuolelle.
The area was filled with approximately 302,000 m3 of rock, and the filling reached 2 metres above sea level.

Louheet käytettiin kokonaisuudessaan kohteen vedenalaiseen täyttöön.
All of the rock waste was used for underwater filling at the site.

Lopeta valvominen ja jätä palvelimesi Louhen Hoitoon.
Stop monitoring and leave your server upkeep to Louhi.

Murskattu louhe siirrettiin toisella kuljettimella edelleen sora-asemalle välivarastoitavaksi tai jatkojalostettavaksi.
On the second conveyor belt, the crushed material was conveyed up to the gravel plant, where it was stored until it was needed for further processing.

Tie leikkaa rautatien alittamisen jälkeen Helsingistä tulevan tien, joten sitä pitkin pääsee myös Louhen parkkiluolaan tai satamaan.
You can also join to the road coming from Helsinki right after the road goes under the railway.

Voit esimerkiksi liittää palvelimesi omaan VPN-verkkoon tai liittää palveluun Louhen valvonta- ja ylläpitopalveluita sekä varmistusratkaisuja.
For example you can connect your server to a VPN network or add your service to Louhi’s monitoring, maintenance and security solutions.

Vedenalaista louhintaa toteutettiin 86 550 m2:n alueella, jolta louhetta poistettiin kaikkiaan 63 811 m3.
The underwater drilling and blasting was implemented in an area of 86,550 m2, from which a total of 63,811 m3 of rock waste was removed.

Louhinta (poraus, räjäytys, louheen siirto), paalutus, piikkaus (työkoneen puomiin kiinnitettävillä laitteilla) ja suurtehoimurointi, jos
Excavation (drilling, blasting, transport of rock), piling, drilling (with equipment attached to the booms of machinery) and high-efficiency vacuuming, if:

Haluatko helpon siirtymän Louhen Webhotelliin?
Want an easy transition to Louhi web hosting?

Louhen käyttäjän muistilista (pdf)
Tree Ornament (pdf)

Louheen arseenipitoisuutta ja ympäristökelpoisuutta selvitetään Pirkanmaalla yleensä jo kalliorakennushankkeen suunnitteluvaiheessa, mutta toisinaan edellytetään kallioperän arseenipitoisuuden tarkkailua myös louhinnan aikana. Tässä työssä tutkittiin kolmen näytteenottomenetelmän sekä kolmen analyyttisen menetelmän soveltuvuutta kallioperän arseenipitoisuuksien seurantaan. Tutkitut näytteenottotuottama porausliete sekä lohkarenäytteenotto louheesta.
In the Pirkanmaa region, arsenic concentrations and the environmental qualification of the rock waste is usually assessed during the planning phase of a rock construction project but occasionally arsenic concentration monitoring is required during the excavation phase as well. In this thesis, three different rock sampling techniques were evaluated for the purpose of arsenic concentration monitoring: rock powder sampling by hammer drill, rock sludge collection from the drilling of the blast holes and block sampling from the waste rock.

97% suosittelee Louhea
97% Recommend Louhi

Mittausten perusteella savikerroksen konsolidaatiopainuma päättyi jo puolen vuoden ylikuormitusajan jälkeen, mikä tukee oletusta savikerroksen sekoittuneisuudesta louheeseen ja silttiin tai hiekkaan.
The measurements show that the consolidation of the clay layer stopped after 6 months preloading, which indicates that the clay layer is mixed with rock fill and silt or sand.

Louhen webhotellit tuotetaan Suomessa, josta tuotteelle on myönnetty kotimaisuudesta viestittävä Avainlippu-merkki.
Louhi web hosting is produced in Finland, for which the product has been issued with the “Avainlippu” brand signifying this.