lukuruutu oor Engels

lukuruutu

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

reading pane

A window in an e-mail program where you can preview an item without opening it.

voorbeelde

Esikatseluruutu muistuttaa Outlookin lukuruutua. Se näyttää
Similar to the reading pane in Outlook, the preview pane lets

Siirry Lukuruutuun ja napsauta liitettä.
In the Reading Pane, click the attachment.

Piilota lukuruutu tai näytä se alhaalla
Hide the reading pane or show it below

Kirjoita vastaus lukuruutuun tai aloita pikaviestikeskustelu suoraan Outlookista.
Type your response in the reading pane, or start an IM conversation right from Outlook.

Valitse Reading pane (Lukuruutu) (1).
Choose Reading pane (1).

Jos lukuruutu on piilotettuna tai se on kohdeluettelon alapuolella, voit valita kohdeluetteloon sisältyvät sarakkeet.
If the reading pane is hidden or positioned below the item list, you can choose the columns you want for the item list.

Valitse siirtymispalkissa asetukset > Näyttöasetukset > Lukuruutu.
On the nav bar, choose Settings > Display settings > Reading pane.

Voit käyttää liitteen avaamiseen Lukuruutua tai avoinna olevaa viestiä.
You can open an attachment from the Reading Pane or from an open message.

Voit ajatella Outlookia ruutuina, joihin kuuluvat esimerkiksi kansioluettelo, viestiluettelo, lukuruutu tai valintanauha.
You can think of Outlook as a set of panes, such as the Folder List, Message List, Reading Pane or the Ribbon.

Sähköpostiviestin liitetiedoston avaaminen tai tallentaminen Voit avata liitteen kohdasta Lukuruutu tai avatusta viestistä.
Open or save an e-mail message attachment You can open an attachment from the Reading Pane, or from an open message.

Lukuruutu ei salli oletusfontin tai fonttikoon muuttamista.
The Reading Pane doesn't allow you to change the default font or font size.

Napsauta Asettelu- ja Käyttäjäruutu-ryhmissä Siirtymisruutu-, Lukuruutu-, Tehtävät-palkki- tai Käyttäjäruutu-painiketta ja määritä sitten haluamasi näyttöasetukset.
In the Layout and People Pane groups, click the Navigation Pane, Reading Pane, To-Do Bar, or People Pane button, and then set the display options you want.

Uusi viesti -lomake avautuu lukuruutuun.
A new message form opens in the reading pane.

Voit käyttää lukuruutua viestien nopeaan selaamiseen, voit esikatsella viestien ensimmäisiä rivejä viestiluettelossa ja voit jakaa pitkät sähköpostiviestit osiin jakamalla viesti-ikkunan.
In addition to using the Reading Pane to help you quickly scan your messages, you can also preview the first few lines of messages in your message list, and you can break up long emails by splitting the message window.

Jos viesti, jota olet laatimassa, avautuu lukuruutuun, valitse valintanauhasta Piilokopio.
If the message you're composing opens in the Reading Pane, select Bcc from the ribbon.

Jos lukuruutu ei ole näkyvissä, ota se ensin käyttöön.
First, turn on the Reading Pane, if it is not visible.

Päivitykset näkyvät lukuruutuun kuuluvassa käyttäjäruudussa tai avoinna olevan viestin tai kalenterikohteen alaosassa.
Updates appear in the People Pane, a section of the Reading Pane, or at the bottom of an open message or calendar item.

Lukuruutu Näyttää valitun kohteen tekstin.
Reading Pane Displays the text of the selected item.

Lukuruutu on käytössä oletusarvoisesti.
The Reading Pane is turned on by default.

Lukuruutu ei ole käytössä Valitse Näytä-välilehden Asettelu-ryhmästä Lukuruutu ja valitse Oikealla tai Alhaalla.
The Reading Pane is turned off On the View tab, in the Layout group, click Reading Pane, and then click Right or Bottom.

Kun avaat sähköpostin, näyttöön tulee näkymä omista vakiokansioista ja mukautetuista kansioista ja vastaanotettujen viestien luettelo sekä lukuruutu, jossa voit tarkastella nopeasti kaikkien valitsemiesi viestien sisältöä.
When you open Mail, you get a quick view of your standard and any custom folders, a list of received messages, and a reading pane that lets you instantly review the content of any message you choose.

Jos hiiressä on vierityspainike, napsauta lukuruutua, paina CTRL-näppäintä ja pyöritä vierityspainiketta.
If you are using a mouse with a wheel control, click the Reading Pane, press Ctrl, and roll the scroll wheel.

Oikeanpuoleinen ruutu on lukuruutu, jossa näkyy valitun sähköpostiviestin sisältö.
The right pane is the reading pane, showing you the content of the selected email message.

Kuten Lukuruutu, myös Ihmiset-ruutu näkyy avoimien Outlook-kohteiden, esimerkiksi sähköpostiviestien, tapaamisten, kokousten tai yhteystietojen, alareunassa.
Along with the Reading Pane, the People Pane also appears at the bottom of open Outlook items, such as e-mail messages, appointments or meetings, and contacts.

Zoomaus ei vaikuta lukuruutuun tai vastaanotettuihin viesteihin, vaan niissä näytetään oikea fonttikoko.
Zoom does not affect the reading pane or received messages - those will show the actual font size.