luodinreikä oor Engels

luodinreikä

/ˈluodinˌreikæ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bullet hole

naamwoord

hole

Tom ei huomannut luodinreikiä seinässä.
Tom didn't notice the bullet holes in the wall.

voorbeelde

Luodinreikä kallossa.
Bullet hole in his bonce?

Pari luodinreikää
Some gunshots

Mikset aloittaisi kertomalla meille miten etsivä Evans sai kaksi luodinreikää päähänsä,- yksi itseaiheutetusti ja yksi ei?
Why don' t you start by telling us... how detective Evans wound up with two bullet holes in his head... one self- inflicted and one not?

Ovatko nuo luodinreikiä?
Are those bullet holes?

Rakennuksessa on yli 300 luodinreikää.
There are over 300 bullet holes in this building.

Katsokaa näitä luodinreikiä täällä ja ovissa.
Look at all these hits around here I've marked with the yellow pegs and up on the doors.

Mitä tapahtuu, kun oikeuslääkäri tulee ja sanoo, ettei otsissa ollut luodinreikiä.
Okay, okay, so what happens when forensics comes back and says those weren't bullet holes in their foreheads?

McLuren ruumis löytyi joesta täynnä luodinreikiä
McClure's body has been found in the river, shot full of holes.

Mitä hyötyä on asua kirurgin kanssa, jos hän ei paikkaa luodinreikää?
What's the point of living with a former surgeon if she can't stitch the occasional bullet hole?

Luodinreikiä.
Bullet holes.

Miksi sanot luodinreikä?
Why'd you say a bullet hole?

Luodinreikiä
Bullet holes

Ja jos kallossa on Luodinreikä...
And if the skull's got a bullet hole in it...

Hänessä oli 50 luodinreikää.
She had fifty bullet holes in her body.

Luodinreikää vatsassa on vaikea selittää mitenkään.
Well, it's hard to explain you got a bullet wound by falling down the stairs.

Hänellä oli kaksi luodinreikää rinnassa ja yksi reidessä
He had two incompletely healed bullet holes in his chest...... and another in his thigh

Hänessä oli 20 luodinreikää.
Not with 20 bullets in him.

Luodinreikiä ei saa ajamalla pitkin valtatietä.
You don't get bullet holes cruising down the highway.

Mutta en näe luodinreikiä.
I don't see any bullet holes, though.

Neljäs luodinreikä on kuuden sentin päässä vasemmalla.
Gunshot number four is located six centimeters to the left.

Ensihoitajilta voi jäädä luodinreikä huomaamatta
But it wouldn't be the first time paramedics missed an entry wound.

Asunnosta ei löytynyt jälkiä paloittelusta, vain se luodinreikä.
There were no tire tracks left after the cutting, or after the murder.

Mökin katossa, olevia luodinreikiä - ja erityisesti hänen kasvojensa kuntoa.
Stranger, bullet hole in the roof of the cabin... particularly the condition of his face.

Olen paikannut luodinreikiä paikoissa joita en kehtaa mainita.
I've patched up bullet holes in places I wouldn't like to mention.

Kaiken yötä olen haeskellut ilmakammioissa luodinreikiä.""
I’ve been looking for stray bullet holes in the air-chambers all night until now.”