mihin tahansa oor Engels

mihin tahansa

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

anywhere

bywoord

Minusta meidän pitäsi saada mennä mihin tahansa haluamme.
I think we should be allowed to go anywhere we want.

anyplace

bywoord

Mihin tahansa Kanadan ja Meksikon rajan välillä.
HATCHER: Anyplace between Canada and the Mexican border.

where ever

wherever

samewerking

Olet tervetullut mihin tahansa menetkin.
Wherever you go, you'll be welcomed.

Soortgelyke frases

mihin hintaan tahansa
at all costs · at any cost · at any expense

voorbeelde

Yhteisön viranomainen voi myöntää salassapidettävien tietojen käyttöoikeuden mihin tahansa seuraaviin ryhmiin kuuluvien elinten palveluksessa oleville tutkijoille:
Access to confidential data may be granted by the Community authority to researchers of bodies falling within any of the following categories:

Hän voi muodostaa aukon mihin tahansa Maahan.
He can open a breach to any Earth he wants.

Pystyt mihin tahansa, Cooper.
" You can do anything, Cooper.

Tämä hyväksyntämerkki voidaan sijoittaa mihin tahansa kohtaan ryhmitetyssä, yhdistetyssä tai rakenteellisesti yhdistetyssä valaisimessa seuraavin edellytyksin:
This approval mark may be placed anywhere on the grouped, combined or reciprocally incorporated lamps provided that:

Mihin tahansa vihollinen meneekin, sen on löydettävä vain hävitystä
Wherever the enemy goes, all they find is destruction

Luonnonkatastrofit voivat iskeä mihin tahansa maahan maailmassa.
Natural disasters can affect any country in the world.

Mihin tahansa enkelit loivatkin katseensa, oli kaikki taivaallista heille.
Whatever the angels looked upon was to them celestial.

Jos luottoluokitus on sama, mihin tahansa yrityslainaan liittyy suurempi riski kuin valtion joukkolainoihin tai rahoituslaitosten liikkeeseen laskemiin arvopapereihin
At the same rating, any corporate bond bore a risk higher than that of State bonds or bonds issued by financial companies

(The New English Bible) Monet ovat nykyään kuin pesusieniä, jotka imevät itsensä täyteen, mihin tahansa ne upotetaankin.
(The New English Bible) Many today are like sponges; they soak up whatever they are submerged in.

Laite voidaan asettaa mihin tahansa asentoon kojelaudan tason alapuolelle niin, että:
The apparatus may be placed in any position below the instrument panel so that: - the plane XX' remains parallel to the median longitudinal plane of the vehicle

Mihin tahansa edellä mainittuihin palveluihin liittyvä tiedotus, konsultointi ja neuvonta
Information, consultation and advice in relation to any of the foregoing services

Ennakkoratkaisupyynnössä esitetyn selityksen mukaan kyseessä olevan tuomion tunnustaminen mahdollistaisi aiemmin määrätyn seuraamuksen yhdistämisen mihin tahansa uuteen seuraamukseen.
According to the explanation provided in the order for reference, the recognition of the judgment at issue would make it possible to aggregate the previously imposed sanction with any new sanction.

Siirrämme ne mihin tahansa haluatkin.
We'll move it anywhere you want.

Usko itseesi, ja pystyt mihin tahansa.
AII you got to do is believe in yourself and you can do anything.

Linkin välityksellä arvopapereita voidaan käyttää sekä eurojärjestelmän luottooperaatioiden vakuutena että mihin tahansa muuhun vastapuolen valitsemaan tarkoitukseen.
Assets held through a link can be used for Eurosystem credit operations, as well as for any other purpose selected by the counterparty.

Vetotapin akselista vaakatasossa mihin tahansa kohtaan puoliperävaunun etupäädyssä mitattu etäisyys saa olla enintään 2,04 m.
The distance measured horizontally between the axis of the fifth-wheel king pin and any point at the front of the semi-trailer must not exceed 2,04 m

Jos vastaus on kielteinen mihin tahansa edellä mainituista kysymyksistä, moottori saattaa kaivata säätöä tai vielä isompia korjauksia.
If the answer is no to any of the above questions, then the engine may need tune-up work or more serious repairs.

Hän kirjoitti niitä imupaperille ja lehtiöihin, mihin tahansa.
He wrote them on blotters and scratch pads, whatever was handy.

Voimme iskeä kaupungin mihin tahansa kohteeseen.
Go ahead. We can hit any target in the city.

Pisteiden poistoa voidaan soveltaa koko sykliin tai mihin tahansa syklin osaan. Pisteet, joihin poistoa sovelletaan, on eriteltävä.
Point deletion may be applied to the whole or to any part of the cycle; points to which the point deletion is applied have to be specified.

Seuraavien tuotteiden vienti mihin tahansa määräpaikkaan on kielletty:
The export of the following goods is prohibited to any destination:

Pystyt mihin tahansa.
You can do anything, Pete.

b) mihin tahansa uuteen ajoneuvoon, joka perustuu a alakohdassa tarkoitettuun tyyppiin, ennen 1 päivää heinäkuuta 2021.
(b) in any new vehicle based on the type referred to in point (a) before 1 July 2021.

Steriilit tuotteet, jotka kuuluvat mihin tahansa edellisistä ryhmistä.
Sterile products belonging to any of the above categories.

On totta, että nykyään ollaan valmiita mihin tahansa, jotta enemmän kuin epäselvä menneisyys unohdettaisiin.
It is true that, today, in order to forget an extremely troubling past, we are prepared to do anything.