minut oor Engels

minut

/ˈminut/ voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

me

voornaamwoord

direct object of a verb

Minä poltin kaikki kirjeet, jotka sinä kirjoitit minulle.
I burned all the letters that you wrote to me.

Soortgelyke frases

minulla on nälkä
I'm hungry

nai minua
fuck me

Minun sotani
My War: Killing Time in Iraq

Haluaisitko lähteä illalliselle minun kanssa ensi perjantaina?
Would you like to leave to supper with me next Friday?

minua ei kiinnosta
I don't care · I'm not interested

jätä minut rauhaan
leave me alone

antakaa minulle
give me

minulla on matala verenpaine
I have low blood pressure

minulla ei ole harmainta aavistustakaan
I haven't the foggiest · have the foggiest

voorbeelde

Ja nyt on minun vuoroni, ja siksi olen täällä.
So now it's my turn, and that's why I'm here.

"""Hawe, jos aiot niin paljon pahaa minulle, niin tule tänne aitaukseen ja tapelkaamme asia selväksi."""
“Hawe, if you've got it in that bad for me, come over here in the corral and let's fight it out.”

Minun pitäisi antaa sen olla.
I should just leave it alone.

Mitähän muuta teiltä perittyä minulla on?
I wonder what else of yours I have.

Minun pitää lähteä
I must be off

Ohitettuamme hänet sain selkeän tunteen, että minun pitäisi palata auttamaan häntä.
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.

Tämä ei ole minun päiväni.
This is not my day.

Kun siltä tuntuu, soita minulle
When you feel up to it, give me a call

Kiitos, että ilmoitit minulle CeCestä.
Thank you for telling me about Cece.

Antakaa minun pitää yksi lapsi!
Let me keep one son!

Minun täytyy päästä kotiin.
I gotta get home.

Se voi tuntua faneistani vähän hämmentävältä, koska he näkivät juuri, miten minua kaavittiin.
But that might be a little confusing to my fans, since they just saw me get the old scoopity doopity?

Hymyilette myös, kun muistatte tämän jakeen: ”Kuningas vastaa heille: ’Totisesti: kaiken, minkä te olette tehneet yhdelle näistä vähäisimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle’” (Matt. 25:40).
You will also smile as you remember this verse: “And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me” (Matthew 25:40).

Talo on minun.
It's my house.

Petätkö sinä minua?
Are you two-timing me, Bert?

Jos täältä voi päästä, minun on yritettävä.
If there's a way out, I must try.

Minun pitää miettiä
I must think

Kaasunaamareiden jako ei miellytä minua.
And I'm still not satisfied with these gas masks.

Mutta lintu ja pienokainen ovat opettaneet minulle jotain, ja mitä minä en tiedä, opeta sinä se minulle.
But I have learned a lesson from the bird and a lesson from the Babe; and that which I know not teach Thou me.

Minun piti auttaa piilottamaan aseet.
He asked me to come here and help him get rid of these weapons.

Nyt on minun vuoroni.
Now it's my moment.

Ei. Minua hermostuttaa, toimiiko tämä.
No; makes me nervous this won't work.

Jos haluatte, että he saavat osansa juomasta- sinun täytyy ensin voittaa minut
If you wish them to share in the good Lord' s brew... best me for it!

Nyt toivon, että olette kärsivällinen ja kuuntelette minua loppuun.
Now I want you to be patient with me and hear me out.

Anna meidän jättäytyä Jehovan käsiin,+ sillä hänen armonsa on suuri. + Älä anna minun joutua ihmisten käsiin.”
Let us fall, please, into the hand of Jehovah,+ for his mercy is great;+ but do not let me fall into the hand of man.”