mitä enemmän, sitä hauskempaa oor Engels

mitä enemmän, sitä hauskempaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

the more the merrier

Mitä enemmän, sitä hauskempaa.
The more, the merrier.

voorbeelde

Mitä enemmän, sitä hauskempaa.
The more the merrier!

Mitä enemmän, sitä hauskempaa.
The more, the merrier.

Mitä enemmän... sitä hauskempaa.
The more... The merrier.

Mitä enemmän, sitä hauskempaa.
What's more, the more fun.

Mitä enemmän, sitä hauskempaa, kaveri.
The more the merrier, buddy.

Kierrokselle tulijoita voisi olla vähintään kolme, mutta mitä enemmän, sitä hauskempaa.
When coming on a tour, there should be at least three of you; however, the more the merrier!

Kierrokselle tulijoita voisi olla vähintään 7, mutta mitä enemmän, sitä hauskempaa.
When coming on a tour, there should be at least 7 of you; however, the more the merrier!

Kuten tiedät jo, mitä enemmän bonuksia sitä hauskempaa, joten älä pelkää aloittaa jo tänään!
As you know by now, the more bonuses you have, the merrier you will be! So, don’t be afraid to start today!

Ja mitä enemmän aikaa kuluu, sitä hauskempaa se on lueskella, millaista aika olikaan vuosia sitten.
The more time passes, the more fun it is to read about things that actually happened years ago.

Mitä enemmän niitä on, sitä hauskempaa on myös pelaaminen.
The more you have them, the more fun it is to play.

Mitä useampi myyjä osallistuu tapahtumaan, ja mitä enemmän myyjät mainostavat tapahtumaa, sitä hauskempaa!
The more there are sellers and customers invited by them, the more fun it will be!

Mitä enemmän alkoholia juot, sitä vaikeampaa ja hauskempaa se saa.
The more alcohol you drink, the more difficult and fun it gets.

Mitä enemmän pelejä nettikasinolla on, sitä hauskempaa pelaaminen usein on siinä vaiheessa, kun sinulla on iso kassa ja tykkäät hypätä saumattomasti pelistä toiseen.
The more games that an online casino has, the more entertaining it is to have a ton of money to use on gambling.

Paikalle voi saapua ja lähteä oman aikataulun mukaan, mutta mitä enemmän porukkaa on mukana koko viikonlopun, sitä hauskempaa!
You can arrive and leave on your own schedule, but it’s most fun if you can be with us throughout the weekend!

Ja mitä hauskempaa olet, sitä enemmän itseluottamusta saat.
And the more fun-loving you are, the more self-confidence you will get.

Mitä enemmän me syvennyimme maahan, sitä hauskempaa oli nähdä uteliaiden joukkoja, jotka tulivat niiden talojen luo, joihin me pysähdyimme syömään taikka juomaan kahvia ja maitoa, koska samovaaria siellä ei useimmiten tunneta.
The further we went inside the country, the more curious it was to see the curious crowds around the houses where we stopped to dine or drink some coffee of milk (the samovar was a rarity there, so we had to go without tee).

Mitä aktiivisempi olet, sen hauskempaa sinulla on ja sitä enemmän opit.
The more you get involved, the more fun you will have and the more you will learn.

Mitä aktiivisempi olet, sen hauskempaa sinulla on ja sitä enemmän opit.
The more active you are, the more fun you will have and the more you will learn.