muodostus oor Engels

muodostus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

formation

naamwoord

something possessing structure or form

Tasainen tippojen muodostus, joka aiheuttaa hyvin vakavan vaaran.
Steady formation of drops that constitutes a very serious risk.

Soortgelyke frases

maaperän muodostus
land forming

punasolujen muodostus
erythropoiesis

saasteen muodostus
pollutant formation

ammoniakin muodostus
ammonification · ammonization

voorbeelde

g) sokerin värjäys tai sokeripalojen muodostus;
(g)operations to colour sugar or form sugar lumps;

Yrityksen muodostus- ja rekisteröintipalvelut (oikeuspalvelut)
Company formation legal services and registration services

Omaan käyttöön tuotetun kiinteän eläinpääoman muodostus, joka vastaa eläinten luonnollista kasvua, johdetaan kohdassa 2.149 esitetystä kiinteän eläinpääoman bruttomuodostuksen määritelmästä ja sitä sovelletaan keskenkasvuisten eläinten luokkiin:
The estimation of own-account production of fixed capital in livestock, which corresponds to the natural growth of animals, is derived from the definition of the GFCF for livestock set out in 2.149 applied to categories of animals which are not yet fully mature:

– luokka 36: ”Aktuaaripalvelut; rahoitusomaisuuden hallinta; perintätoimistot, vuokraustoimistot; rahataloudelliset analyysit; pörssimeklaripalvelut; arvopaperien liikkeellelaskupalvelut; verotuksen ja rahoituksen arviointi; veroarviointi; sijoitustrustien ja holding-yhtiöiden palvelut; rahataloudelliset palvelut, raha-asioita koskevat palvelut ja pörssipalvelut; pääomien muodostus- ja sijoituspalvelut; valuutanvälitys- ja pörssinoteerauspalvelut”
– Class 36: ‘Actuarial services; management of financial assets; agencies for debt and rent collection; financial analysis; stocks and bonds brokerage; issue of tokens of value; financial and fiscal evaluations; fiscal valuations; investment trusts and holding companies; financial, monetary and stock services; mutual funds and capital investment; exchange rates, stock exchange quotations’;

g) sokerin värjäys tai sokeripalojen muodostus;
(g) operations to colour sugar or form sugar lumps;

Laitumille suotuisa kostea ilmasto ja maanpinnan muodostus ovat edistäneet karjankasvatusta ja juustontuotannon kehittymistä.
The damp climate, which is favourable to grassland, and the terrain have helped to expand breeding activities and develop cheesemaking.

Tippojen muodostus.
Formation of drops.

g) sokerin värjäys tai maustaminen taikka sokeripalojen muodostus; kidesokerin hienontaminen osittain tai kokonaan;
(g) operations to colour or flavour sugar or form sugar lumps; partial or total milling of crystal sugar;

Turvallisuus. Osa 3: Pakkauksen muodostus-, täyttö- ja suljentakoneet
Safety of packaging machines — Part 3: Form, fill and seal machines

Pääoman muodostus: jaottelu AN_F6(
Capital formation: breakdown AN_F6(

Turvallisuus. Osa 3: Pakkauksen muodostus-, täyttö- ja suljentakoneet
Safety of packaging machines - Part 3: Form, fill and seal machines

E) ÄÄNEN MUODOSTUS
E) SPEECH

Tähän ei kuulu: kokolattiamatot ja linoleumi-laatat (05.1.2); käsityökalut, oven helat, pistorasiat, sähköjohdot ja valonlähteet (05.5.2); luudat, lattiaharjat, pölyhuiskut ja puhdistustarvikkeet (05.6.1); asunnon suuriin huolto- ja korjaustöihin (välituotekäyttö, ei kuulu YKHI:iin) (7) tai laajennus- ja muutostöihin (pääoman muodostus, ei kuulu YKHI:iin) (7) käytettävät tuotteet, materiaalit ja rakenteet.
Excludes: fitted carpets and linoleum (05.1.2); hand tools, door fittings power sockets, wiring flex and lamp bulbs (05.5.2); brooms, scrubbing brushes, dusting brushes and cleaning products (05.6.1); products. materials and fixtures used for major maintenance and repair (intermediate consumption, not covered by HICP) (7) or for extension and conversion of the dwelling (capital formation, not covered by HICP)

Rahoituspalvelut tarjottuna kolmansille osapuolille, erityisesti rahataloudellinen tiedotus ja rahataloudelliset arvioinnit, rahoitusanalyysit, rahoitustoimet, pääomien muodostus, pääomien sijoitus, varojen sijoittaminen, panttilainat, rahanvaihto
Financial services provided to others, particularly financial information and financial assessment, financial analyses, financial operations, mutual funds, investment of capital, investment of funds, lending against security, exchange operations

Säiliö on paineistettava nimelliskäyttöpaineeseen vedyllä tai kaasulla, jonka termisen paineen muodostus on suurempi
The container shall be pressurised to nominal working pressure with hydrogen or a gas with a higher thermal pressure build up

sokerin värjäys tai sokeripalojen muodostus;
operations to colour sugar or form sugar lumps;

Substantiivin possessiivisuffiksin muodostus. Lisätään heittomerkki ja s.
forming the possessive singular of nouns by adding apostrophe " S. "

Tilinpitokehikon identiteetit pitävät yllä taloudellisen prosessin eri osien (tuotanto, tulonjako, tulonkäyttö, varallisuuden muodostus) kuvaamiseen käytettyjen käsitteiden yhdenmukaisuutta.
The identities in the accounting framework enforce the consistency of the concepts used to describe the different parts of the economic process (production, income distribution, use of income, accumulation).

Rahoituspalvelut, varojen sijoittaminen, pääomien sijoitus, pääomien muodostus, rahataloudelliset toimet, arvopaperisalkkujen hallinta, raha-asioihin liittyvä konsultointi, rahataloudellinen tiedotus
Financing services, investment of funds, capital investment, mutual funds, financial transactions, management of securities portfolios, financial consultancy, financial information

Yleisiä haittavaikutuksia ovat olleet injektiokohdan reaktiot, päänsärky, lisääntynyt lihasjänteys (hypertonia), kilpirauhasen heikentynyt aktiivisuus (kilpirauhasen vajaatoiminta eli hypotyreoosi), heikentynyt glukoosinsietokyky, lihasheikkous (astenia) ja vasta-aineiden muodostus somatropiinille
The common side effects reported were injection site reactions, headache, excessive tension of the muscles (hypertonia), subnormal activity of the thyroid gland (hypothyroidism), impaired glucose tolerance, loss of strength (asthenia) and development of antibodies to the protein somatropin

fysikaaliset ominaisuudet, esimerkiksi päästöjen muodostus, karkeus, reaktiivisuus, poltettavuus, lämpöarvo
physical criteria, e.g. emissions formation, coarseness, reactivity, burnability, calorific value

sokerin värjäys tai sokeripalojen muodostus
operations to colour sugar or form sugar lumps