näyttämöpuku oor Engels

näyttämöpuku

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

stage costume

voorbeelde

Se oli komea näyttämöpuku, vihreä kuin kevätnurmikko, jota aurinko valaisee.
It was a magnificent stage costume, green as the grass in spring with the morning sun on it.

Katsojille näyttämöpuku antaa esimerkiksi mahdollisuuden luoda tulkintoja roolihahmojen luonteista, teosten tarinoista tai esitysten taustoista.
To the audience costume tells of the backgrounds or the nature of the characters or something from the stories behind the artwork.

Ammatissani historiallisten näyttämöpukujen ompelijamestarina olen perehtynyt eri aikakausien tyyleihin ja mieltynyt erityisesti ornamentteihin.
In my profession as a master of dressmaking of historical ladies' costumes for theatre I have studied styles and patterns of different epochs.

Tutkimuksessani tarkastelen pukusuunnittelua ja näyttämöpukuja kierrätyksen ja ympäristömyötäisyyden näkökulmasta.
openAccess In my pro gradu thesis I examine costume design and stage costume's aspects of recycling and environmental issues.