nytkähdellä oor Engels

nytkähdellä

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

jerk

werkwoord

1|nytkähtää toistuvasti

twitch

werkwoord

Sormesi ei edes nytkähdä.
Your finger won't even twitch.

to jerk

werkwoord

voorbeelde

Tilanne on 2. toukokuuta lähtien alkanut nytkähdellä, jopa liikkua eteenpäin.
But since 2 May, things have begun to stir and even actually to move.

Sitten viimeisin moottori sammuu jysähtäen, ja nytkähdämme taas istuimissamme niin kuin pienessä kolarissa.
Then the last engine cuts off with a bang and there is a jolt, like a minor car crash.

Toisinaan yksi tai useampia raajoja alkaa halvaantua tai nytkähdellä.
Sometimes paralysis and twitching of one or more limbs set in.

Sormesi ei edes nytkähdä.
Your finger won't even twitch.

Hänen kerrotaan eräänä päivänä olleen etsimässä vettä varvun avulla, kun varpu alkoi nytkähdellä voimakkaasti erään murhatun naisen haudalla.
Reportedly, he was dowsing for water one day when his rod jerked violently at the grave of a murdered woman.

Nytkähdit.
You twitched.

Talouden peli ei nytkähdä seuraavalle, kiertotalouden mukaiselle tasolle ilman meidän kaikkien arjessa tekemiä valintojamme.
The economic game will not proceed to the next level, the level required by the circular economy, without the everyday choices made by all of us.

Muun kehon ollessa täysin rentona, voi tassut, viikset ja korvat nytkähdellä ja usein ajattelemme tämän liittyvän saalistuskokemuksiin ja uniin.
While the rest of the body is totally relaxed, paws, whiskers and ears can be twitching and usually we think it's related to hunting experiances and dreams.