ohjelmistoyritys oor Engels

ohjelmistoyritys

naamwoord

voorbeelde

Ohjelmistoyritys Microsoft on ilmoittanut, että se yhtenäistää Microsoft Office Professional -perusohjelmistopakettinsa lisenssien hinnat Euroopassa.
The software company Microsoft has announced that it is to standardise its European licence fees for the basic software package Microsoft Office Professional.

(Naurua) Atlassian on australialainen ohjelmistoyritys.
Atlassian is an Australian software company.

Ohjelmistoyritys Systran jätti 28. heinäkuuta 2005 Euroopan oikeusasiamiehelle komissiota koskevan valituksen, joka liittyi Euroopan unionin käyttämän Systran-ohjelmiston (EC-Systran) teollis‐ ja tekijänoikeuksien rikkomiseen.
On 28 July 2005 the company Systran filed a complaint to the European Ombudsman against the European Commission concerning violation of the intellectual property rights of the EC‐Systran software.

Minulla oli ohjelmistoyritys, ja kirjanpitäjäni sanoi
I had this software company and my accountant says to me

" Microsoft ei koskaan ollut varsinainen ohjelmistoyritys.
" Microsoft was never really a software company.

Onko komissiolla edelleen hankintasopimus saksalaisen ohjelmistoyritys SAP:n kanssa kirjanpitojärjestelmässä tarvittavista ohjelmistoista?
Does the Commission still have a contract with the German software enterprise SAP to provide the software for the bookkeeping system?

Suuri ohjelmistoyritys ja yksi puhelinlinja?
A major software company with one phone line?

Poikamme Moe aloittaa ohjelmistoyritys Microtechin hallituksessa.
Our son, Moe, has just been elected to the board of Microtech a computer software corporation.

Ohjelmistoyritys lennättää minua pitkin Aasiaa.
I do seminars for a software company all over Asia.

— Market Logic Software: ohjelmistoyritys, joka kehittää ja jakelee markkinointitietojärjestelmiä.
— for Market Logic Software: a software company that develops and distributes marketing information systems.

Atlassian on australialainen ohjelmistoyritys.
Atlassian is an Australian software company.

* Esteiden kustannuksista on paljonkin esimerkinomaista näyttöä: eräs ohjelmistoyritys käytti yli kuusi miljoonaa euroa vuodessa hallinnollisiin kustannuksiin, jotka liittyivät henkilöstön siirtoon eri jäsenvaltioiden välillä; vähittäispankki maksoi 19 000 euroa lakikuluina, ennen kuin se saattoi järjestää markkinointikampanjan kahdessa jäsenvaltiossa [29].
* There is plenty of anecdotal evidence on the costs of barriers: one software company spent over EUR6 million p.a. on the administrative costs associated with moving its staff between Member States; a retail bank paid EUR19,000 in legal fees before it could run a promotional campaign in two Member States [29].

Envision: lääketieteen alan konsultti- ja ohjelmistoyritys.
for Envision: medical consultancy and software company.

CODEYSin on kehittänyt ja sitä markkinoi saksalainen ohjelmistoyritys 3S-Smart Software Solutions, joka sijaitsee Kemptenin kaupungissa Baijerissa.
CODESYS is developed and marketed by the German software company 3S-Smart Software Solutions located in the Bavarian town of Kempten.

Se on Oklahoman lupaavin ohjelmistoyritys.
It's Oklahoma's fastest-growing software company.

Nykyisin on mahdollista perustaa ohjelmistoyritys yhdessä viikonvaihteessa hyödyntämällä yleisesti saatavilla olevia työkaluja, joiden avulla tuotteiden kehittäminen ja testaaminen sujuu ripeästi.
Nowadays, somebody can set up a software company over the weekend by using readily available tools that allow him to quickly develop and test products, the so-called ‘lean start-up’ movement.

Vahva lisäindisio näiden kahden suorituksen erottamattomasta yhteydestä on se, että ohjelmistoyritys on vastuussa vakio-ohjelmistosta ja mukauttamistöistä koostuvan kokonaispaketin toimivuudesta.
A further strong indication of the inseparable link between the two supplies is the fact that the software undertaking is responsible for the operability of the whole package consisting of standard software and customisations.

Olemme suomalainen ohjelmistoyritys, joka on perustettu syyskuussa 2015.
We’re a Finnish start-up, founded in September 2015.

Ohjelmistoyritys Consignor järjesti Consignor Convention -tapahtuman.
The software company Consignor organized and hosted Consignor Convention.

Tiivistelmä Firstbeat Technologies Oy on vuonna 2002 Jyväskylässä perustettu hyvinvointialan ohjelmistoyritys, joka on kehittänyt sydämen sykevälivaihteluun perustuvan menetelmän ihmisen kehon toimintojen analysointiin.
The thesis was assigned Firstbeat Technologies Oy, a welfare software company founded in 2002 in Jyväskylä. The company has developed a heart rate variation-based method for analyzing human body functions.

FNS on suomalainen ihmisläheinen, nopeasti kasvava ohjelmistoyritys, joka tuottaa palvelunsa käyttäen työtapoina ketteriä ohjelmistokehitysmenetelmiä.
FNS is a Finnish human-centric software company that provides its services using agile software development methods.

Vuonna 2009 valmistuneessa testauslaboratorion laajennuksessa ohjelmistoyritys voi esitellä muutosten vaikutusta energiankulutukseen vielä yksityiskohtaisemmin.
Following expansion of the test laboratory in 2009, Microsoft can now depict the impacts of migration on energy consumption at an even finer resolution.

Eatech Oy on tamperelainen ketterä ohjelmistoyritys, joka keskittyy asiakaskohtaisten ohjelmistoratkaisujen, mobiiliratkaisuiden ja jatkuvien palveluiden tuottamiseen.
Eatech is a Tampere-based agile software company that focuses on the production of customer-specific software solutions, mobile solutions and continuous services.