ohoi oor Engels
ohoi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ho
en
nautical: attention grabber
ahoy
en
used to hail a ship, etc
Kiitän parlamenttia mielenkiinnosta, eikä minulla ole enää muuta lisättävää kuin "laiva ohoi!".
In thanking the House for its attention, all I can say now is ‘ship ahoy!’
ahoy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ohoi, kuomat!
Other inactive-unemployedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, sire, sanokaa minulle, — jos se uutinen on tosi, — paljonko väkeä ja varoja se on tullut teille maksamaan.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Valas, ohoi!’
How many Canadians want their children in this situation?jw2019 jw2019
Ja etäisempi ääni, joka tuli aivan ylhäältä, vastasi: — Ohoi, ohoi!
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
"Juuri kuin he alkoivat jatkaa matkaansa, tuli Wallisari ulos ja sanoi: ""Ohoi, kuka siellä?"""
Why did you abandon us?Literature Literature
Alus ohoi.
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, hii-ohoi, pojat.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maakravut, ohoi!
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vene, ohoi!
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, poika-hyvä.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, kuomat.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi siellä.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi Liberty!
Hey, just light the zoot, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Kun hän näki Theseuksen, niin hän huusi: ""Ohoi, nuori vieraani, olenko antanut sinun liian kauan odottaa?"""
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Ohei, ohoi, ja pullo rommia — tänne!
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionLiterature Literature
Ohoi, kaveri.
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, kuomat!
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työnsin hartiat eteenpäin, mutta ei liikaa - ja ojan kohdalla, ohoi!
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, pikku miehet.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se ole mikään " ohoi ".
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, kansi!
Youknow this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, seksikäs!
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, seilorit
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, englantilainen laiva paapuurin puolella!
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, dekaani.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.