opetella oor Engels

opetella

/ˈopetelːɑ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

learn

werkwoord

to acquire knowledge or ability

Tom käytti paljon aikaa yrittäessään opetella soittamaan käyrätorvea.
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn.

study

werkwoord

Opettajan tulee jatkuvasti opettaa oppilaille niitä oppeja ja periaatteita, jotka ovat päivittäisen pyhien kirjoitusten henkilökohtaisen tutkimisen taustalla.
Teachers should consistently teach students the doctrines and principles behind daily personal scripture study.

memorize

werkwoord

Valitkaa jokin pyhien kirjoitusten kohta tai kirkon laulu, jonka perheenne voi opetella ulkoa yhdessä.
Select a scripture or hymn that your family can memorize together.

memorise · to learn · to study · con · commit to memory · learn by heart

Soortgelyke frases

opettaa tavoille
check · condition · discipline · train

opettaa
catechise · catechize · check · communicate · condition · discipline · educate · figure out · ground · instruct · learn · lesson · profess · school · teach · to educate · to teach · to train · train · tutor · wise up

vanhalle koiralle ei voi opettaa uusia temppuja
old habits die hard · you can't teach an old dog new tricks

opetella ulkoa
commit to memory · con · learn · learn by heart · memorise · memorize · remember · to commit to memory · to memorize

opettaa ankanpoika uimaan
teach grandma how to suck eggs

opettaa sisäsiistiksi
house-train · housebreak

Siperia opettaa
once bitten, twice shy

opettaa kotona
home-school

voorbeelde

Yritän opettaa sinulle tapoja
I’ m trying to teach you a skill set

(Jesaja 30:21; Matteus 24:45–47.) Gilead-koulu opetti kurssilaisia arvostamaan orjaluokkaa entistä enemmän.
(Isaiah 30:21; Matthew 24:45-47) Gilead School helped the graduates to grow in appreciation for that slave class.

Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa huvipuisto, joka on samalla kertaa sekä tieteellinen, sivistävä että viihdyttävä. Teemoina ovat terveys, elämä ja ympäristö. Huvipuiston tarkoituksena on sekä opettaa että viihdyttää vierailijoita.
The plan is to build a scientific, educational and recreational park specialising in the themes of health, life and the environment, which should enable visitors to learn about those topics while having fun.

Mitä Sebnan kokemus opettaa sinulle Jumalan antamasta kurituksesta?
What has Shebna’s experience taught you about God’s discipline?

Kehota oppilaita etsimään luvuista Luuk. 13–14, mitä Vapahtaja opetti toimimisesta sellaisten ihmisten kanssa, jotka ovat huonompiosaisia kuin me.
Invite students to look in Luke 13–14 for what the Savior taught about interacting with people who are less fortunate than us.

Pyydä luokan jäseniä seuraamaan mukana ja ottamaan selville, mitä Jaakob opetti Israelin huoneesta ja sen kamppailuista ja ahdingoista.
Ask the class to follow along, looking for what James taught the house of Israel about their struggles and afflictions.

On vaarallista, tiedätkö, opettaa heitä lukemaan.
It's dangerous, you know, teaching them to read.

Heitä voidaan opettaa, heidät voidaan viedä ulos ja heidät voidaan tuoda takaisin kokoukseen.
They can be taught, they can be taken out, and they can be brought back into the meeting.

Osoita, että Jumala opettaa ’rakastamaan lähimmäistään’ (Matt.
Show that God teaches “love your neighbor.” —Matt.

Montako lasta minun pitääkään opettaa?
How many kids are they gonna make me teach?

Miten voimme osoittaa, että rakastamme Jehovaa? – Yksi tapa on opetella tuntemaan hänet Ystävänä.
How can we show that we love Jehovah?— One way is by getting to know him as a Friend.

Yritä esitellä raamatuntutkistelu käyttämällä Raamattu opettaa -kirjaa tai näytä video Millainen on raamattukurssi?
Try to demonstrate a Bible study using the Bible Teach book or show the video What Happens at a Bible Study?

Yritin opettaa sinulle kärsivällisyyttä ja menetin omani.
I was trying to teach you about patience and I lost mine.

Kirja voi opettaa luotsaamaan alusta muttei nälkäistä miehistöä.
A book can teach you how to steer a ship, but it can never show you how to manage a starving crew.

niin on aika alkaa opettaa lapselle hänen osaansa elämässä.
it is time to begin instructing the child about its role in life.

(Johannes 11:25.) Raamattu opettaa, että kuolleet saavat elää uudelleen.
(John 11:25) The Bible teaches that the dead will live again.

Miten voin opettaa lapsilleni hengellisiä arvoja heidän varttuessaan?
How can I continue to teach my children spiritual values as they enter adolescence?

Vapahtaja oli joka tilanteessa esimerkki ja opastaja niille, joita Hän opetti.
The Savior was an example and mentor to those He taught.

Tämä merkitsee sitä, että vapautus on lähellä ja että jumalattoman maailmanjärjestelmän tilalle tulee pian Jumalan täydellisen valtakunnan johdossa oleva hallinto – Valtakunnan jota Jeesus opetti seuraajiaan rukoilemaan (Matteus 6:9, 10).
This means that relief is near and that the wicked world system is soon to be replaced by the rule of the perfect Kingdom of God, for which Jesus taught his followers to pray.

Oletko yrittänyt opetella niitä?
Have you tried to do so?

Opetin sinut paremmin.
It's because you think she's innocent.

Mitä kouluissa nykyään opetetaan?
I don't know what... what they teach you in school these days, eh?

”Liikenneturvallisuutta ei voida koskaan alkaa opettaa liian aikaisin.”
“It’s never too early to teach people about road safety.”

Kuka luokassani hyötyisi siitä, että hän saisi opettaa?
Who in my class would benefit from an opportunity to teach?

Opetti ennen valmennuskurssilla.
Used to be a teacher at a local prep school.