opistot oor Engels

opistot

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Plural form of opisto.

colleges

naamwoordplural
Jos haluat suoriutua opistosta, et voi tapailla aloittelijoita.
If you want to make it at this college, you don't date the freshmen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kaksivuotinen opisto
junior college
Lissabonin polytekninen opisto
Polytechnical Institute of Lisbon
teknillinen opisto
engineering school · polytechnic · polytechnic institute
polytekninen opisto
engineering school · polytechnic · polytechnic institute
opisto
academy · college · institute · junior college · school · training college

voorbeelde

Advanced filtering
Pakatkaa ja olkaa opistolla puolen tunnin kuluttua.
I want to see you both back at the academy in half an hour.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on huonoja päiviä, - eikä hän vieläkään suostu kertomaan mitä hänelle tehtiin opistossa.
She has her days... and she still won't talk about what it was that they did to her at the academy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ollut mitä suurin ilo - palvella teitä tämän opiston johtajana.
It has been a great, great pleasure... serving you as commandant of this Academy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on hyvien ihmisten opisto.
It's a good place for good people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viimeinen asia jonka varastin ennen kuin tulin opistoon.
This is the last thing I ever stole before joining the Academy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tukee lisäksi Pakistanille esitettyä kehotusta kehittää henkilöresursseja investoimalla korkea-asteen koulutukseen, ammattioppilaitokset ja tekniset opistot mukaan lukien, liittovaltion hallinnoimilla alueilla, muun muassa Gilgit-Baltistanin alueilla Kašmirissa;
Further supports the call for Pakistan to develop human resources by investing in tertiary education, including vocational training schools and technical colleges in the federally administered areas, including in the Gilgit-Baltistan areas of Kashmir;EurLex-2 EurLex-2
Saksan liittovaltion opetus- ja tiedeministeriö käynnisti EXIST-ohjelman edistääkseen alueellista yhteistyötä yliopistojen, teknisten opistojen, liike-elämän ja muiden kumppaneiden välillä.
The 'EXIST Programme' in Germany was launched by the Federal Ministry of Education and Research to promote regional co-operation between universities, technical colleges, the business sector and other partners.EurLex-2 EurLex-2
Nate kertoi, että pelasitte samassa joukkueessa Coloradon opistossa
So Nate tells me you played ball with him at Colorado State.That right?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja se on ainoa opisto, jossa emme jaa todistuksia.
And it's the only college where we don't give a certificate.QED QED
Hän matkusti 14-vuotiaana Petroskoihin pyrkiäkseen pedagogiseen opistoon, jolloin oppilaitoksen johtaja auttoi häntä saamaan henkilöllisyyspaperit.
Only then, when she had travelled to Petrozavodsk in order to participate in the entry exam to a pedagogical institute, the head of the institute helped her to get her ID papers.WikiMatrix WikiMatrix
Ja Khan-opiston videot ovat saatavilla.
And the Khan Academy videos are there.ted2019 ted2019
Koulutuspalvelut ja online-koulutuspalvelut, nimittäin opetuskurssien tarjoaminen opisto-, yliopisto- ja ylempiin tutkintoihin johtavalla tasolla ammatillisen kehityksen, taiteen, arkkitehtuurin, digitaalisen median ja suunnittelun alalla
Educational services and on-line educational services, namely providing courses of instruction at the college, university and graduate school level in the fields of professional development, art, architecture, digital media, and designtmClass tmClass
Olit niin vihainen sinä päivänä opistolla.
I've got to say, it's nice... to be in the same room as you again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— College of Technology -opistossa (Bolton Street, Dublin) annettu korkeakoulututkinnon tasoinen arkkitehdin tutkintotodistus (Diplom.
— the diploma of degree standard in architecture awarded by the College of Technology, Bolton Street, Dublin (Dipl.Eurlex2019 Eurlex2019
Olimme opistossa ja #- piirissä samaan aikaan.Hän luottaa minuun
We were at the academy, worked Area # together, so he trusts meopensubtitles2 opensubtitles2
Sitä opetettiin opistossa.
A little something they taught us down at Quantico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opistot
CollegestmClass tmClass
Erään Länsi-Afrikan maan pääkaupungissa on alue, jota paikalliset asukkaat kutsuvat ”Lotto-opistoksi”. Se on aina tupaten täynnä ihmisiä, jotka ovat tulleet ostamaan lottokuponkeja ja arvailemaan tulevien pelikierrosten voittonumeroita.
In a West African capital, what the locals call the Lotto College area is always crowded with people who have come to buy tickets and to speculate on future numbers.jw2019 jw2019
Kun menette, minne sitten menettekään, miettikää miten hauskaa on opiston ulkopuolella
When you go wherever it is you filthbags go... do take note of how nice things are on the outsideopensubtitles2 opensubtitles2
He suorittavat Khan- opistoa, suunnilleen puolet matematiikan tunneista.
They're doing Khan Academy, that software, for roughly half of their math class.QED QED
Opetuksen tarjoaminen, Nimittäin, Etäopetuksen vetäminen opisto- ja yliopistotasolla
Educational services, namely, conducting distance learning instruction at the college and university leveltmClass tmClass
Koulutukseen ja uraan liittyvät neuvontapalvelut, nimittäin opiskelijoiden avustaminen jatkokoulutuksen suunnittelussa ja siihen valmistautumisessa, opiskelijoiden avustaminen koulujen, opistojen ja yliopistojen löytämisessä, hakumenettelyjen suorittaminen ja neuvonnan antaminen koulutuksen, harjoittelujaksojen, kesälomien ja muiden lomien aikaisen toiminnan ja uramahdollisuuksiin johtavin uravaihtoehtojen alalla
Educational and career counseling services, namely, helping students in planning and preparing for further education, helping students in finding schools, colleges, and universities, completing the application process and providing advice concerning education, internship, summer and school break activity, and career options to pursue career opportunitiestmClass tmClass
Otetaan mukaan opiston tyttöjä ja mennään piknikille
We may pick up some college girls And picnic on the grassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on anonut lupaa saada opettaa I.T.I.S G. Galilei-opistossa (via D. Menci, Arezzo
He applied for a teaching post with the Galilei Galileo ITIS (industrial and technical secondary school) in via D. Menci, Arezzooj4 oj4
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.