otit oor Engels
otit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Second-person singular indicative past form of ottaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otimme neljä kirjaa.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otimme vähän makkaraa.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adan takia otimme yhteyttä Etanaan, paikalliseen pikkurikolliseen.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi otit tämän työn, jos tiesit olevasi sairas?
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska otit avaimeni.
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kysyin sinulta ennen leikkausta, otitko kännykän mukana. Ja sinä sanoit:
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matkallamme illalliselle mieheni ja minä otimme kyytiin Lyndan, ystävän opiskeluajoiltamme.
You' ve reached Fish and GameLDS LDS
Miksi otimme näin paljon?
here, lloyd. this helpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otimme vain yhden.
Why are they running?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otimme paljon siruja siinä mielessä, että voisimme tuoda onnen eräille tuttaville perheille.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
Otimme - kuten rouva Reding sanoo - askeleen oikeaan suuntaan, ja toivon myös, että sitä seuraa muita askeleita.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youEuroparl8 Europarl8
Otit kuvia konsertissa
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.opensubtitles2 opensubtitles2
Otimme yhteyttä poliisiin.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta otit rahat itsellesi!
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikilta joilta otimme testin oli negatiivinen.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otimme hänet kiinni tänä iltana Lidnerin huvilalla.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otit ne rahat.
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otimme tämänkin tapauksen huumorin kannalta ja osana seikkailua ja jatkoimme matkaamme.
What more could you ask for?jw2019 jw2019
Otit sen, koska olit luuseri yliopistossa ja Shake oli tähti
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles OpenSubtitles
Tietenkin otit tuon.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuosi, jona otimme omamme takaisin.
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä otit häneltä?
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otitko jo työn vastaan?
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otimme siivut suoraan pullon suusta ja saimme osaksemme lentoemännän paheksuvan katseen.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
Kyle, otitko minun harjani?
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.