otsikkoaine oor Engels
otsikkoaine
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
An essay which a student writes of a given title, as opposed to aineistoaine in which the student writes an essay under a title of his choice, but based on a given reading material.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Mikäli vihreässä kirjassa rajoituttaisiin vain tähän, se olisi sisällöltään hyvin köyhä eikä vastaisi otsikkoaan, joka näyttää kattavan "kaikki" kuluttajien odotukset.
If it confined itself to this, the green paper would be greatly impoverished, and there would be no justification for its title which appears to cover all the expectations of consumers.EurLex-2 EurLex-2
Tietosuojadirektiivin 17 artiklan 1 kohta on otsikkoaan ”käsittelyn turvallisuus” vastaavasti ja komission ehdotuksen(70) perustelujen mukaisesti ymmärrettävä siten, että kyseessä on suojautuminen ulkoisia tekijöitä ja erityisesti kolmansien henkilöiden laittomia hyökkäyksiä vastaan.
Article 17(1) of the Data Protection Directive is to be correctly understood, in conformity with its heading ‘Security of processing’ and the explanatory statement for the Commission’s proposal, (70) as involving protection against external influences, particularly illegal access by third parties.EurLex-2 EurLex-2
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.