ottaa valokuva oor Engels

ottaa valokuva

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

snap

werkwoord

To pass the ball from the center to a back, to hike the ball

Mies oli parkissa hänen kotinsa edessä, joten Anna otti valokuvia.
Saw him parked outside her home one morning and snapped a few pictures from her window.

to snap

werkwoord

Tarkoitatko huonosti ajoitettua halua ottaa valokuvan?
" poorly timed desire to snap a photo "?

voorbeelde

Tarkastajat voivat tarvittaessa ottaa valokuvia ja/tai videofilmin CCAMLR:n hyväksymien voimassaolevien säilyttämistoimenpiteiden oletetun rikkomisen tueksi.
Inspectors may take photographs and/or video footage as necessary to document any alleged breach of conservation measures in force adopted by the CCAMLR.

Wuligar ottaa valokuvat.
'Cause Wuliger's gotta take the pictures.

Minua yritettiin syyttää valtion omaisuuden tuhoamisesta, mitä en ymmärrä, sitten myös kiduttamisesta, koska otin valokuvia
They tred to charge me wth destructon of government property whch I don' t understand and then maltreatment of takng the photos of a dead guy

Optiscan-TP-laitteessa on oltava digitaalinen kuvannuslaite, joka valaisee kuvakohteen ja ottaa valokuvan ruhon kahdesta mittauskohdasta.
The Optiscan-TP apparatus shall be equipped with a digital imager taking an illuminated photo of the two measurement points on the carcasses.

Joten voit ottaa valokuvan iPhonellasi ja saada kaikki nimet, vaikka joskus se tekee virheitä.
So you can take a picture with an iPhone and get all the names, although, again, sometimes it does make mistakes.

Käsketään niiden saman tien pysähtyä ja ottaa valokuva.
Why don't we just tell them all to stop, and they can just take a picture or something.

Saanko ottaa valokuvan?
Can I take a photo?

OptiScan TP -laitteessa on oltava digitaalinen kuvannuslaite, joka valaisee kuvakohteen ja ottaa valokuvan ruhon kahdesta mittauskohdasta.
The Optiscan-TP apparatus shall be equipped with a digital imager taking an illuminated photo of the two measurement points on the carcasses.

Alanko ottaa valokuvia, tri Mallard?
Should I start taking photos, Dr Mallard?

Tulkaa tänne, jotta rouva Simpson voi ottaa valokuvan.
Now come over here so Mrs. Simpson can take a photo.

Täytyy ottaa valokuvia.
I have to take some pictures.

Hän otti valokuvan käteensä ja hymyili ja sanoi: ”Rakastan tätä pikku tyttöä.”
He took the snapshot in his hand and smiled, and said, “I cherish this little girl.”

Roe otti valokuvan.
Roe shot a photograph.

Huomasimme voivamme ottaa valokuvia luonnonvalossa kello yhdeltä yöllä.
We found we could take photographs by natural light at one in the morning.

Hän otti valokuvia ja aikoi näyttää ne Scottille.
He was taking pictures and he was gonna show Scott.

Meidän täytyy ottaa valokuvia.
I'm going to need to take some photographs now, okay?

Isoukkinne otti valokuvan.
Why did- - why did Victoria have the photo?

Oletko varma, ettet halua ottaa valokuviasi mukaan?
You sure you don't want to take any of your photos?

Ei, äitisi otti valokuvan.
No, your mom was the one taking this picture.

Niillä voi ottaa valokuvia- ja ne ovat huippumuodikkaat
Not only do they take pictures and have telephoto lenses, but...... they' re super swank

Voinko ottaa valokuvia täällä?
May I take pictures here?

Kun kameralla ottaa valokuvan, kuvassa näkyy yksityiskohtia koko näkymästä.
Take a picture with a camera, and the resulting photo reveals details of the whole scene.

Haluan ottaa valokuvia.
I like to take pictures.

Matkoilla Roerich otti valokuvia kirkoista, arkkitehtonisista monumenteista, maalauksista ja ornamenteista.
During these travels, Roerich had taken expert photographs of churches, architecture monuments, paintings, and ornaments.