päästä sisään oor Engels

päästä sisään

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

to get in

werkwoord

Sinun ei pitäisi päästä sisälle, paitsi silloin kun tahdon sinun tulevan.
You shouldn't be able to get in here unless I want you to.

Soortgelyke frases

päästä sisälle asiaan
get into

voorbeelde

Hän yritti päästä sisään
It was him who tried to get in the other day

Ilmeisesti ne, joilta sisäänpääsy kielletään, yrittävät päästä sisään silloin kun heille parhaiten sopii.
Apparently, those barred from entering seek to get in at a time convenient only to them.

Päästä sisään
Let me in.

Yritän päästä sisään takaovenkautta
I' il try to hack in through the back door

Kaikki on varattu, ja on vaikeaa päästä sisään
I' il come in from the golf course side

Et todella. Voisit päästä sisään pelkällä työnäytteellä.
No, seriously, you could get admitted on the strength of your work alone.

Päästä sisään.
I need to get in.

Jos mietit, miten pääsin sisälle...
If you're wondering how I got in, I'm in real estate,

Pääsin sisään.
Sir, I'm in.

Yritin päästä sisään.
! Trying to get in!

Maaseudulta tullut mies pyytää päästä sisälle lakiin.
A man comes from the country seeking admittance to the law.

Heillä täytyy olla jokin heikkous, täytyy olla jokin keino päästä sisään.
They must have a weakness.

Olen varma siitä, että he yrittivät tehdä kaiken, mitä saattoivat keksiä, mutta he eivät vain päässeet sisään.
I am sure they tried everything they could think of, but they just could not get through.

Se yrittää päästä sisään.
It's trying to get in.

Siirtykää nyt ovien edestä, päästämme sisään ihmiset numeroilla 100-150.
We're getting ready to let people in with numbers from 100 to 150.

Siinä on tilaisuutemme päästä sisään firmaan
It' s a perfect opportunity for us to get the access we haven' t been allowed

Se on ainoa tilaisuutenne päästä sisään sinne.
It's your only chance of getting in.

Minun pitää päästä sisään.
Look, I got to go in there, right?

Miten olet ajatellut päästä sisään?
How you planning on getting in?

Suutuin, poljin jalkaa ja vaadin päästä sisälle, mutta ovi pysyi kiinni.
I got mad, stomped my feet, and demanded to come into the house, but the door remained closed.

Päästä sisään.
Let her in!

Minun pitää päästä sisään.
I must get in.

Hyvä asia on, etteivät he päässeet sisään.
The good news is, they didn't break in.

Se oli veruke päästä sisään.
Just a pretext to case the house.

Tulehduksen täytyy päästä sisälle.
The infection would need an entry point.