päästää höyryjä oor Engels
päästää höyryjä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
to blow off steam
On hyvä päästää höyryjä ulos.
It'll do you good to blow off steam!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minun pitää päästää höyryjä.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joskus pitää päästellä höyryjä ja sanoa ikäviä asioita.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy rauhoittuu, kun saa päästellä höyryjä ulos.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja minä aion päästellä höyryjä siihen asti kunnes saamme häädön.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi. Yritin vain päästellä höyryjä.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapa päästää höyryjä tenttien jälkeen.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun täytyy päästää höyryjä ja pitää hauskaa.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, Serena vain temppuili päästi höyryjä ulos, kuten aina.
Is this Megan' s desk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme myös päästellä höyryjä ja parantaa ryhmähenkeä.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saisivat päästellä höyryjään ja unohtaa työt.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houkutus antaa vihalle valta ja päästää höyryjä ulos voi olla miltei ylivoimainen.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpjw2019 jw2019
Enkö saa päästellä höyryjä?
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahdollistin hänen päästellä höyryjä.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuonne mahtuu sali, jos haluat päästää höyryjä.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun piti vain päästää höyryjä.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silloin saa päästellä höyryjä.
These parties don' t comecheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli tietenkin väärä tapa päästää höyryjä
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withopensubtitles2 opensubtitles2
On hyvä päästää höyryjä ulos.
Helen, my dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit päästää höyryjä täällä.
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit päästää höyryjä.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vain päästää höyryjään pihalle.
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten, mulkku, anna syy päästellä höyryjä.
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taisi vain päästää höyryjä pihalle
I must say that it looks good at first glance.opensubtitles2 opensubtitles2
Onko tuo lupa päästää höyryjä, eversti?
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saan minä päästellä höyryjä.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.