paikallinen tulostin oor Engels

paikallinen tulostin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

local printer

A printer that is directly connected to one of the ports on a computer.

Paikallinen tulostin kohteessa %
Local printer on %

voorbeelde

Paikallinen tulostin kohteessa %
Local printer on %

Paikallinen tulostin (rinnakkais, sarja, USB
Local printer (parallel, serial, USB

& Paikallinen tulostin (rinnakkais, sarja, USB
& Local printer (parallel, serial, USB

Paikallinen tulostin
Local printer

Paikallinen USB-tulostin
Local USB Printer

Siihen kuuluu ohjelman täytäntöönpano, myös ehdotuspyyntö, avustushakemusten analysointi, sertifiointiprosessi, hankkeiden paikallinen seuranta sekä hankkeiden ja ohjelman tulosten levittäminen.
This consists of the implementation of the programme including the call for proposals, analysis of the grant requests, certification process, on-the-spot monitoring of projects, and the dissemination of the projects' and programme's results.

- jatkuvan yhteyden olemassaolo kahdella eri menetelmällä (paikallinen/kansallinen ja vertailu) saavutettujen tulosten välillä direktiivin 89/427/ETY 1 artiklan 1 kohdan mukaisesti
- the existence of a stable relationship between the results obtained by the two methods (local/national and reference) pursuant to Article 1 (1) of Directive 89/427/EEC

Valitse Lisää tulostin -valintaikkunassa Lisää paikallinen tulostin.
In the Add Printer dialog box, click Add a local printer.

Valitse Lisää tulostin -valintaikkunasta Lisää paikallinen tulostin tai verkkotulostin käyttäen manuaalisia asetuksia.
In the Add Printer dialog box, select Add a Local Printer or Network printer with Manual Settings.

Paikallinen tulostin (liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla)
Locally attached (connected to a computer using a USB cable)

Paikallinen tulostin on tulostin, joka on liitetty suoraan tietokoneesi (toisin kuin verkkotulostin, katso Verkkotulostus).
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in Network printing).

Valitse Lisää paikallinen tulostin.
Select Add a Local Printer.

Valitse Lisää tulostin. Valitse Lisää paikallinen tulostin.
Select Add A Local Printer, and then click Next.

Valitse Lisäälaite -valintaikkunasta Lisää paikallinen tulostin.
In the Add a Device dialog box, select Add a local printer.

Valtion maatalous- ja elintarvikeviraston (Státní zemědělská a potravinářská inspekce) paikallinen toimiyksikkö seuraa tämän valvonnan eri vaiheita ja tarkoituksenmukaisuutta sekä tulosten valvontaa.
The CAFIA (Czech Agriculture and Food Inspection Authority) sub-office monitors both the procedures and appropriateness of individual control methods and checks the results to make sure that they meet requirements.

Valtion maatalous- ja elintarvikeviraston (Státní zemědělská a potravinářská inspekce) paikallinen toimiyksikkö seuraa tämän valvonnan eri vaiheita ja tarkoituksenmukaisuutta sekä tulosten valvontaa
The CAFIA (Czech Agriculture and Food Inspection Authority) sub-office monitors both the procedures and appropriateness of individual control methods and checks the results to make sure that they meet requirements

Valitse The printer I want isn't listed (Haluamaani tulostinta ei ole luettelossa) ja valitse sitten Lisää paikallinen tulostin tai verkkotulostin käyttäen manuaalisia asetuksia).
Click The printer I want isn't listed, and then select Add a local printer or network printer with manual settings.

Valitse ohjatussa tulostimen asennuksessa Lisää verkkotulostin tai paikallinen tulostin järjestelmänvalvojana ja lisää tulostin sitten käyttämällä järjestelmänvalvojan oikeuksia toimimalla ohjatun tulostimen asennuksen ohjeiden mukaan.
While in the Add Printer Wizard, select Add a local or network printer as an administrator and follow the instructions in the Add Printer Wizard to add a printer using administrative privileges.

Jos tämä vaatimus ei ole perusteltavissa yhteisellä analyysillä, paikallinen siirtoverkonhaltija ja siirtoverkkoon liitetyn jakeluverkon haltija sopivat tarvittavista vaatimuksista yhteisen analyysin tulosten perusteella.
If this requirement is not justified based on the joint analysis, the relevant TSO and the transmission-connected distribution system operator shall agree on necessary requirements according to the outcomes of a joint analysis.

Valitse Paikallinen tulostin tai verkkotulostin -kohdasta Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen ja tarkista, että Tunnista ja asenna Plug and Play -tulostin automaattisesti -valintaruutu ei ole valittuna.
On the Local or Network Printer page, click Local printer attached to this computer, and then make sure that the Automatically detect and install my Plug and Play printer check box is cleared.

Valitse Paikallinen tulostin tai verkkotulostin -kohdasta Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen ja tarkista, että Tunnista ja asenna Plug and Play -tulostin automaattisesti -valintaruutu ei ole valittuna.
Generic Color PS for Commercial Printing Local printer attached to this computer، Automatically detect and install my Plug and Play printer.

Kun määrität 3D-tulostusasetukset, valitse Tulostuskohde: Paikallinen ja Tulostin: 3MF-tiedosto.
While specifying the 3D Print Settings, select Print To: Local and Printer: 3MF File.

Parlamentin enemmistö on kauan taistellut sen puolesta, että paikallinen ja alueellinen taso otettaisiin mukaan työllisyyspolitiikkaan, ja olemme korostaneet, että paikallisen tason ja vapaaehtoistyöhön liittyvä tulosten ja menetelmien vaihto voitaisiin rahoittaa 129 artiklaan sisältyvien toimien avulla.
A majority of Parliament has campaigned for a long time for local and regional efforts to be incorporated into employment policy, and we have pointed out that the exchange of experiences and methods with those operating at local level and working in a voluntary capacity could be financed via Article 129.

Jos seulontatesti tehdään ennen marsutestiä, testin (esim. paikallinen imusolmuketesti, LLNA; hiiren korvan turpoamistesti, MEST) kuvaus tai viite, mukaan lukien toimenpiteen yksityiskohdat, on ilmoitettava testi-ja vertailuaineella saatujen tulosten yhteydessä
If a screening assay is performed before the guinea pig test the description or reference of the test (e.g. Local Lymph Node Assay (LLNA), Mouse Ear Swelling Test (MEST)), including details of the procedure, must be given together with results obtained with the test and reference substances

Jos seulontatesti tehdään ennen marsutestiä, testin (esim. paikallinen imusolmuketesti, LLNA; hiiren korvan turpoamistesti, MEST) kuvaus tai viite, mukaan lukien toimenpiteen yksityiskohdat, on ilmoitettava testi- ja vertailuaineella saatujen tulosten yhteydessä.
If a screening assay is performed before the guinea pig test the description or reference of the test (e.g. Local Lymph Node Assay (LLNA), Mouse Ear Swelling Test (MEST)), including details of the procedure, must be given together with results obtained with the test and reference substances.