pesuallas oor Engels

pesuallas

[ˈpe̞suˌɑlːɑs] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sink

naamwoord

basin

Ensin oli se kaasulasku ja ilmastointi, nyt pesuallas.
First it was the gas bill, and then the air conditioning, and now the sink?

basin

naamwoord

bowl for washing, often affixed to a wall

Tämä mesopotamialainen pesuallas on varhainen esimerkki reliefistä, ja se on arviolta ajalta 3000 eKr.
This Mesopotamian basin is an early example of narrative relief, dated approximately 3000 B.C.

washbasin

naamwoord

sink

Lisäksi se pohtii sitä, voidaanko kyseisen kohdan nojalla edellyttää, että pesuallas ja käsienkuivaamislaite toimivat ilman, että niihin kosketaan käsin.
It is also uncertain whether that paragraph may impose the requirement that the washbasin and soap dispenser function without manual contact.

washstand · lavatory · washbowl · handbasin · lavabo · wash-hand basin

voorbeelde

Kampauspöydät, joihin sisältyy pesuallas
Vanity units incorporating basins

Pesuallas on suoraan edessä...
Yeah, yeah.

Nimittäin pinnat, joissa on lavuaari ja/tai pesuallas
Namely surfaces with a built-in basin and/or wash bowl

Itse asiassa nykyisessä kylpyhuoneessani on kaksi pesuallasta, ja joskus se toinen pesuallas oksettaa minua.
The truth is, in my current bathroom I have two sinks and sometimes, the other sink makes me feel bad.

partapeili ja pesuallas ja kaappi takkia varten.
I have a mirror for shaving, a basin for washing... and a closet where I hang my coat, and that's about it.

Nämä tuotteet valmistetaan joko syvävetämällä ruostumatonta teräslevyä, josta muodostuu yksiosainen pesuallas tai -pöytä tai liittämällä yhteen yksi tai useampi altaan tai pöydän osa ja yksi tai kaksi sileää tai uurrettua valutusalustaa.
They are produced either by the deep drawing of a sheet of stainless steel to give a one-piece sink or by the joining of one or more sink units with one or two smooth or channelled draining boards.

Kylpyhuonekalusteet, kylpytelineet, pyyhetelineet, kylpyhuonepeilit, kylpyhuoneiden kampauspöydät, kylpyhuonekalusteet, säilytystasot, kylpyistuimet, käsipeilit kylpyhuoneisiin, kampauspöydät, joissa on pesuallas, muut kuin metalliset kannatinkoukut ja orret kylpyhuoneisiin, kylpyhuoneiden saarekkeet, parranajopeilit, kylpyhuoneiden säilytyshyllyt, kylpyhuoneiden penkit, kylpyhuonejakkarat, säilytystasot, kaapit, vitriinit
Bathroom furniture, bathroom racks, towel closets, bathroom mirrors, bathroom washstands, bathroom furniture, countertops, bathroom seats, hand-held mirrors for the bathroom, washstands incorporating basins, bathroom hooks and hangers, not of metal, bathroom islands, shaving mirrors, bathroom console tables, bathroom benches, bathroom footstools, countertops, cupboards, showcases

Käymälä, pesuallas.
Toilet, washbasin.

Kampauspöydät, joihin sisältyy pesuallas [liitettynä vesijohtoon]
Vanity units incorporating basins [connected to the water supply]

b) yksi kuumaan ja kylmään juomakelpoiseen veteen liitetty ja viemärillä varustettu pesuallas asuinyksikköä tai neljää miehistön jäsentä kohti;
(b) one washbasin with waste pipe and connected up to hot and cold potable water per accommodation unit or per four crew members;

puhdistettavat esineet (esim. pöytä, tuoli, pesuallas);
objects to be cleaned (e.g. table, chair, sink),

Saniteettilaitteet, erityisesti pesualtaat ja pesupöydät, pesuallas- ja pesupöytähyllyt, bideet, WC-kalusteet, urinaalit, kylpyammeet, suihkualtaat, suihkukopit
Sanitary installations, in particular wash basins and wash stands, storage trays for wash basins and wash stands, bidets, toilet installations, urinals, bath tubs, shower trays, shower cubicles

Minusta oli hyödyllistä tehdä ihan vähän joka päivä – pestä yksi koneellinen pyykkiä, siivota kylpyhuoneen pesuallas (eikä koko kylpyhuonetta), suunnitella ateriat ja antaa mieheni hoitaa ostokset.
I found it helpful to do just a little bit each day—one load of laundry, cleaning the bathroom sink (instead of the whole bathroom), planning the meals, and having my husband do the shopping.

Kylpyhuoneiden peilipöydät, joihin kuuluu pesuallas ja jotka soveltuvat vesijohtolaitteistoihin
Vanity units being wash hand basins adapted for water supply installations

Pesuallas ja WC olivat surkeassa kunnossa.
The washbasin and toilet were in a deplorable state.

Keittiön työtasot, joissa on kiinteä pesuallas
Kitchen worktops with integrated sinks

yksi kuumaan ja kylmään juomakelpoiseen veteen liitetty ja viemärillä varustettu pesuallas asuinyksikköä tai neljää miehistön jäsentä kohti;
one washbasin with waste pipe and connected up to hot and cold potable water per accommodation unit or per four crew members;

Jos WC-tilassa on pesuallas ja/tai suihku, lattiapinta-alaa on suurennettava vähintään pesualtaan ja/tai suihkualtaan (tai kylpyammeen) pinta-alan verran.
Where a toilet contains a wash basin and/or shower, the floor space shall be increased at least by the floor space occupied by the wash basin and/or shower (or bath).

Älä hävitä käyttämätöntä tuotetta maahan, vesistöihin, putkistoihin (pesuallas, WC...) eikä viemäriin
Do not discharge unused product on the ground, into water courses, into pipes (sink, toilets...) nor down the drains

a) yksi kuumaan ja kylmään juomaveteen liitetty pesuallas hyttiosastoa kohti tai neljää miehistön jäsentä kohti.
The following minimum sanitary installations must be provided in vessels with accommodation: (a) one wash basin connected up to hot and cold potable water per accommodation unit or per four crew members.

Pesuallas-, kylpyamme-, suihku-, kylpyamme-suihku-, bidee-, keittiöhanat ja -sekoittimet, suihkupaneelit, saniteettivarusteet, saniteettituotteet
Taps for: washbasins, bath tubs, showers, showers for bath tubs, bidets, kitchens, shower columns, sanitary fittings, sanitary fittings