projisoi oor Engels

projisoi

werkwoord

voorbeelde

Projisoit nuo ominaisuudet minuun.
You project all these qualities onto me.

Suunnittelemani tietokoneohjelma, jolle odotan patenttia, ottaa digitaalista tietoa, käsittelee sen ja projisoi kolmiulotteisena holografina.
This computer program which I designed, patent pending, accepts an array of digital input, processes it, then projects it as a 3-D holographic image.

Ja luulen, että sinä projisoit oman isäsi vuoksi.
And I think you might be projecting a little because of your dad.

Sinä projisoit Evien ventovieraaseen ihmiseen.
I think that you projected Evie onto a stranger.

Äitisi vain projisoi omat syömishäiriönsä sinuun.
Your mom is just projecting her own eating disorders onto you.

Se projisoi hermostosi sähköenergian fyysiseen maailmaan.
It projects the electrical energy of your nervous system into the physical world.

En projisoi.
I'm not projecting.

Hän projisoi Piispan ajassa taaksepäin - varoittamaan hyökkäyksestä.
She projects Bishop back in time a few days to warn the others... of the coming attack.

Sinä projisoit tunteitasi minua kohtaan Katelle.
You're projecting your feelings about me onto kate.

Ehkä tekijä projisoi fetissinsä uhreihin.
Well, if the unsub was into that, he could be projecting his own fetish onto his victims.

En projisoi.
You sure you're not projecting?

Saksalaissyntyinen amerikkalainen historioitsija George Mosse on väittänyt, että Gobineau projisoi kaikki Ranskan keski- ja työväenluokkaan kohdistuvat epäluulonsa aasialaisiin ja mustiin.
The German-born American historian George Mosse argued that Gobineau projected all of his fears and hatreds about the French middle class and working class onto the Asians and the blacks.

Ehkä projisoit omia kokemuksiasi minuun, Sam.
Perhaps you're projecting your experiences onto me, Sam.

Projisoit.
Projecting.

Jos onnistun, tietokone projisoi valekuvan vihollisaluksesta maisemamonitorille.
If I am successful, the computer will project a false image of the enemy ship.

Projisoimme sinut mahdollisimman lähelle Khlyenia.
We'll project you as close to Khlyen's signature as we can get.

En minä projisoi.
I'm not projecting.

Vai projisoitko omaa stressiäsi?
No, I'm not serious.

Laukaisuohjelma projisoi kohteen liikkumisen viisi sekuntia eteenpäin.
The fire-control computer projects target movement five seconds ahead.

Sinä projisoit.
You're projecting, right?

Projisoi tämä piste ympyrälle
Project this point onto the circle

Teleskoopin avulla hän projisoi auringon kuvan paperille ja jäljensi sen.
Using a telescope he projected the image of the Sun on the paper and traced it.

Älä projisoi normaaliuttasi minuun.
Don't project your idea of normal onto me.

En halua, että projisoit tapaukseen.
I just don't want you projecting onto this case.