pudottaa pommi oor Engels

pudottaa pommi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

explode a bombshell

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Jos pudotat pommin aivan sen keskelle, saatat vain tasoittaa sitä.
Now if you drop a bomb head, right in the middle of it, You might just equalize it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EDI pudottaa pommin.
edi will plant the truncheon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kuin joku pommikoneen lentäjä, joka pudottaa pommit, - kunhan hänen ei tarvitse nähdä, mihin ne putoavat.
You're like some bomber pilot... who will wear the leather jacket and drop the bombs... as long as he doesn't have to see where they hit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senaattori on jäsen komiteassa, - joka päätti pudottaa pommin Raccoon Cityyn.
The senator is a member of the committee that decided to bomb Raccoon City.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiikarit kuuluivat lentäjälle, jonka lentokone pudotti pommin Hiroshimaan.
The binoculars belonged to the pilot of the plane that dropped the bomb on Hiroshima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisin halunnut lentää sitä konetta, joka pudotti pommin Japaniin.
I woulda liked to have flown the plane that dropped the bomb on Japan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän oli laskeuduttava 3000 metriin löytääksemme alueen, joka ei vielä palanut ja johon voisimme pudottaa pommimme.
We had to descend to 10,000 feet in search of an area that wasn’t already burning and on which we could drop our bomb.jw2019 jw2019
Palatessaan jokainen kone pudottaa pommin puomin peräpuolelle.
As each plane comes in, it will make one pass, dropping its bomb well astern of the sled.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten yhtäkkiä pudotat pommin, että isäsi oli poliisi?
Then all of a sudden, you drop a bomb on me that he's a cop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän joko pudottaa pommin tai sitten ei.
Either he drops a depth charge, or he don't.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta sitten hän pudottaa pommin niskaani, ja pommi oli tämä.
But then she drops the bomb on me, and the bomb is this:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joko sinä vapautat minut, tai pudotan pommin.
Either you get me off or I drop the bomb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Fitz julkistaa eroaikeensa, minä pudotan pommin.
If Fitz goes public with this divorce, I will go nuclear,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pidä Harry Trumanista, mutta kun hän pudotti pommit - hän perusti päätöksensä parhaisiin mahdollisiin tietolähteisiin.
And let me tell you something, I-I-I don't like Harry Truman, but when he dropped the bomb, he got the best information he could, he made his decision, and that was that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nykysodassa pudotetaan pommi, kukaan ei syö mitään
This is the nuclear age.They drop a bomb, nobody' s eating anything. End of storyopensubtitles2 opensubtitles2
Meidän täytyy pudottaa pommi.
We need to drop a bomb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pudotti pommin.
That's what dropped those bombs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen olisi pitänyt olla siellä kun pudotimme pommin.
He should have been around when we dropped the bomb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun käskettiin pudottaa pommi, joten pudotin sen.
I was ordered to drop a bomb and I dropped the bomb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluat pudottaa pommin heti, kun Landau on esitellyt Peterin.
You want him to drop the bomb just after Landau intros Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensin pudotat pommin ja sitten pehmität iskua.
You drop the bomb, then you soften the blow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikasi haluaa mennä helikopteriin ja pudottaa pommin tornadoon.
Your son wants to go into a helicopter and drop a bomb into the tornado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän pudottaa pommin ja sanoo, ettei ollut tarkoitus.
He just drops a nuclear bomb and then is like,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He aikovat pudottaa pommin.
They're about to drop the big one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme aivan rauhassa laskeutua muutaman sadan metrin korkeudelle ja pudottaa pommin palloa kohti.
We could quite comfortably descend to within a few hundred yards of the ground in order to attack it.Literature Literature
126 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.