puoli tuntia oor Engels
puoli tuntia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
half-hour
en
period
Vielä puoli tuntia ja meidän herramme palaa takaisin.
Another half hour, and our master will be back here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen pois korkeintaan puoli tuntia.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä luodeistasi, - mutta jos ne ovat teflonia, sinulla on puoli tuntia.
I' m gonna have my best friend back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matkalla sairaalasta kotiin puoli tuntia sitten.
He' s on the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoit samaa puoli tuntia sitten.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KAKSI JA PUOLI TUNTIA KESKIYÖHÖN
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neljästi annettiin minun levähtää, noin puoli tuntia erältään; vedellä valeltiin.
She had on a grey sweater?Literature Literature
Puoli tuntia! Typerä ämmä.
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoli tuntia myöhemmin hän lähtee etsimään, tyttöystävä on poissa.
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aikaa on puoli tuntia.
Listen, world, you can' t ignore meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoli tuntia myöhemmin muistat pyhät kirjoitukset ja luet nopeasti yhden lyhyen jakeen ennen kuin sammutat valot.
If you can stop meLDS LDS
Tiedot asetettiin puoli tuntia sitten.
I already didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi, että jouduit kuuntelemaan minun mesoamistani puoli tuntia
Your mother adopted you when you were #!opensubtitles2 opensubtitles2
Seuraavalla kerralla oli 17 henkeä läsnä ja tutkistelu kesti kaksi ja puoli tuntia.
And waved this dream job goodbye?jw2019 jw2019
Minun vaimoni sanoo, 20: tä pilleriä, kenties noin puoli tuntia sitten.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme odottaneet yli puoli tuntia.
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekoitetaan, pidetään + 37 °C:ssa puoli tuntia ja sekoitetaan levyjä 15 minuutin inkuboinnin jälkeen uudelleen.
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
Olit taju kankaalla puoli tuntia.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvä, puoli tuntia.
Once more into the breach, dear friends.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmoitus tuli puoli tuntia sitten.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten lisätään 400 ml vettä ja sekoitetaan pyörivässä ravistimessa (5.4) puoli tuntia.
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
Hän jaksaa keskittyä vain puoli tuntia kerrallaan.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoli tuntia?
I think lilies are a nice alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme seisseet pakastekäytävällä puoli tuntia.
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoli tuntia on mennyt.
They' ve got a brigade in position and that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulutimme turhaan puoli tuntia, jonka olisimme voineet käyttää paljon paremmin keskustelemalla kansalaisille erittäin tärkeästä tekstistä.
Thank you so muchEuroparl8 Europarl8
3669 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.