puutaheinää oor Engels

puutaheinää

bywoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

malarkey

naamwoord

nonsense; rubbish

voorbeelde

Ellei mitään tällaista ole tapahtunut, meidän lienee pakko myöntää, että Marx tosiaan puhui puutaheinää.
If none of this had happened, we might be forced to agree that the old boy was talking poppycock.

Hän ei ole saanut klassista näyttelijänkoulutusta, mutta hänellä on teatterikokemusta. Britit ovat erittäin hyviä puhumaan puutaheinää uskottavasti.
Even though he doesn't have that classic Shakespearean training, he had done a lot of stage work in Britain, and those Brits are very good at giving those phoney-baloney speeches.

Nyt sinä puhut puutaheinää
You don' t say anything with sense

Jaarittelee loputtomiin puutaheinää.
And he goes on and on about nothing.