räjäytys- oor Engels

räjäytys-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

exploded

adjective verb

showing the parts of something separated but in positions that show their correct relation to one another

Aluksenne räjäytys antaisi vain energiaa pinnan lohkoille
Exploding your vessel would only feed energy to the blocks on the surface

voorbeelde

Räjäytys aktivoitu.
Trigger phase activated.

Huomautus:Jollei tällaista räjäytyspaikkaa ole, räjäytys voidaan tehdä betonivuoratussa kuopassa, joka on peitetty puutukeilla.
Note: Should such firing sites not be available, the work can, if necessary, be done in a concrete-lined pit covered over with wooden beams.

Jollei tällaista räjäytyspaikkaa ole, räjäytys voidaan tehdä betonivuoratussa kuopassa, joka on peitetty puutukeilla.
Should such firing sites not be available, the work can, if necessary, be done in a concrete-lined pit covered over with wooden beams.

Räjäytys taisi toimia.
I guess the explosion has done its job.

Räjähdyksessä voi syntyä suurella nopeudella lentäviä terässirpaleita, joten räjäytys on tehtävä riittävän etäisyyden päässä asunnoista ja läpikulkuteistä.
Detonation can cause steel fragments to be projected with high kinetic energy, therefore, firing must be carried out at a suitable distance from dwellings or thoroughfares.

Tilaa pataljoonalta sillan räjäytys.
Order the battalion to blow up the bridge

Räjähdyksessä voi syntyä suurella nopeudella lentäviä terässirpaleita, joten räjäytys on tehtävä riittävän etäisyyden päässä asunnoista ja läpikulkuteistä
Detonation can cause steel fragments to be projected with high kinetic energy, therefore, firing must be carried out at a suitable distance from dwellings or thoroughfares

Epätavallisten räjäytys- ja sytytyslaitteiden purkutyökalujen korjaus ja huolto
Repair and maintenance of disarming tools for unconventional explosive and incendiary devices

a) Ne on tarkoitettu räjäytys- tai pyroteknisiin tarkoituksiin;
(a) It is intended to produce a practical explosive or pyrotechnic effect;

Koulutus, joka liittyy epätavallisten räjäytys- ja sytytyslaitteiden purkutyökaluja koskevaan toimintaan ja käyttämiseen
Training in the handling and use of disarming tools for unconventional explosive and incendiary devices

Valmistelutoimikunnan valmiuksien kehittäminen jalokaasujen monitoroinnin alalla on tärkeä väline, jonka avulla voidaan arvioida, onko havaittu räjäytys ydinkoe.
The development of the capabilities of the Preparatory Commission in the area of noble gas monitoring is an important tool for assessing whether or not an observed explosion is a nuclear test.

Peruuta räjäytys.
Cancel the det, Cancel the det,

Kolmanneksi; ajastakaa räjäytys junan ollessa sillalla.
Three, synchronize demolition with passage this train.

Kaikki laskelmat tehdään, jotta räjäytys olisi turvallinen.
Every calculation is to make sure the explosion is safe.

Poraus-, räjäytys- ja louhintatyöt
Drilling, blasting and mining

Räjäytys. Kymmenen, yhdeksän, kahdeksan - seitsemän, kuusi, viisi - neljä, kolme, kaksi, yksi.
Detonation in ten... nine eight... seven six... five four... three two... one.

Peruuta räjäytys
Cancel the det, Cancel the det

Jollei tällaista räjäytyspaikkaa ole, räjäytys voidaan tehdä betonivuoratussa kuopassa, joka on peitetty puutukeilla
Should such firing sites not be available, the work can, if necessary, be done in a concrete-lined pit covered over with wooden beams

Räjäytysaineen kiinnittämistä aluksen pohjaan.
So you really think they're keeping the missiles on a ship?