rapatessa roiskuu oor Engels

rapatessa roiskuu

Phrase

voorbeelde

Rapatessa roiskuu, Holly.
Well, shit happens, Holly.

Mutta - rapatessa roiskuu.
But you can't make an omelet without breaking eggs.

Mutta rapatessa roiskuu
But...... you can' t make an omelet without breaking eggs

Rapatessa roiskuu.
We're gonna have to break a few eggs.

Rapatessa roiskuu.
It comes with the territory.

Rapatessa roiskuu.
Shit happens.

9. Jos voisit antaa vastasyntyneelle lapselle yhden neuvon, mikä se olisi? // Näitäkin olisi vaikka kuinka, mutta henkilökohtaisesti antaisin varmaan sen neuvon, että elämässä ei voi välttyä virheiltä, ja virheet ovat inhimillisiä, vaikka välillä kaatuu ja rapatessa roiskuu, niin se on loppupeleissä vain tilapäistä.
If you could give one advice for the new born child, what it would be? There would be many, but personally I would share following; You can’t avoid making mistakes in life, or if you won’t make mistakes, it means you are not doing anything, mistakes are the human, and in the end, it’s only temporary.