ratsailla oor Engels

ratsailla

bywoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

horseback

bywoord

Hän ja hänen toverinsa tekivät tuon pitkän matkan jalan, ratsain ja laivalla.
He and his companions made the long journey by foot, on horseback, and by boat.

ahorse

bywoord

ahorseback

bywoord

on horseback

bywoord

Hän ja hänen toverinsa tekivät tuon pitkän matkan jalan, ratsain ja laivalla.
He and his companions made the long journey by foot, on horseback, and by boat.

Soortgelyke frases

ratsia
bust · crackdown · police raid · raid

Albany River Rats
Albany River Rats

tehdä ratsia
bust · raid

Hot Rats
Hot Rats

ratsailla oleva
ahorse · ahorseback · mounted

voorbeelde

Akkunan alla oleva piha oli täynnä aseilla varustettuja miehiä, joista toiset olivat jalkaisin, toiset ratsain.
The courtyard under the window was filled with armed men—some afoot, others on horseback.

FBI ratsasi talon.
The FBI raided the east house.

Niin että ratsasta sillä kaakillasi helvettiin.
So fuck you and the horse you didn't ride in on.

Kaikki nousivat sitten ratsaille ja ajoivat Jørundgaardin karjataloa kohti; sinne ei ollut pitkä matka.
Everyone mounted their horses, and they rode over to the Jørundgaard pasture; it was not far off.

Heidän työsuhteensa parantuu jaksossa "The One with Phoebe's Rats", ja he suutelevat Rachelin syntymäpäiväjuhlissa.
Their working relationship has improved by "The One with Phoebe's Rats", and they kiss at her birthday party.

Ja kulje loistossasi menestykseen, ratsasta totuuden ja nöyryyden ja vanhurskauden asian puolesta.”
And in your splendor go on to success; ride in the cause of truth and humility and righteousness.”

Elkää ratsastako niin lähelle, elkääkä mielettömän konnan tavalla kohdelko lordi Dunstanwolden vaimoa
Do not ride so close, Sir John, and do not play the madman and the beast with the wife of my Lord Dunstanwolde.”

Hän vain odotti kyytiään paikassa, jossa ratsataan ilotyttöjä.
She is a 19-year old girl, picked up because she decided to wait for her ride in an area where they were targeting for prostitution.

Miksi teillä on ratsia?
Why the roadblock?

Älä ratsasta enää tiehesi äläkä kiusaa miehiä.
Don’t ride off any more — don’t tease the boys.

"Vain muutamia sanoja saattoi ymmärtää: ""Jalustimet — odota — pois kaupungista — vuori — polku — nyt ratsasta!"""
The cowboy spoke low; only a few words were intelligible—“stirrups ... wait ... out of town ... mountain ... trail ... now ride!”

Hän ei ratsasta.
Doesn't ride, either.

Ratsastamme yhtenä tumenina pengertä pitkin.
We ride as one tumen along the bank.

Jos ratsaamme paikan nyt Zhulov ei tule ikinä takaisin.
If we bust this place, Zhulov will never be back.

Tehtiin ratsia.
There was a raid.

Ihmiset eivät ratsasta.
Where do those cars meet?

Etkä ratsasta.
And you won't.

Hän ratsasi McConnellin ja ainakin tusinan muita aluksia viime viikkojen aikana.
He raided the MacConnel and at least a dozen other ships in the last week.

Nouse ratsaille, jos uskallat.
Listen, mount your steed if you dare!

Ja tämä on ratsia.
This is a raid.

Ratsastammeko tuolle kukkulalle, niin näemme mitä on tekeillä?
Let us ride up this hill and see what is going on.

Ratsasta edellä.
Lead off, huh?

Et ratsasta Korpilla.
You're not riding Raven.

Teitä ei ollut vielä aurattu, ja ihmiset joutuivat liikkumaan ratsain.
The roads were not yet cleared of snow.

Lucy Bertram ratsastaa aika hyvin, ja esimerkistä rohkaistuneena voin minä nyt saatella häntä ratsain.
Lucy Bertram rides remarkably well, and I can now accompany her on horseback, having become emboldened by example.