ravitsemustiede oor Engels

ravitsemustiede

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

nutrition

naamwoord

1|tieteenala, joka tutkii ihmisen ravitsemukseen liittyviä kysymyksiä

Ravitsemustiede tutkii, miten ravintoaineet ja muut elintarvikkeiden sisältämät aineet vaikuttavat terveyteen.
Nutrition is the science of how nutrients and other substances in food act and interact in relation to health.

dietetics

naamwoord

1|tieteenala, joka tutkii ihmisen ravitsemukseen liittyviä kysymyksiä

Soortgelyke frases

soveltava ravitsemustiede
applied nutrition

voorbeelde

Se edellyttää siten monitieteistä toimintaa, johon kuuluu esimerkiksi agronomia, ekologia, biologia, kemia, ravitsemustiede ja sosioekonomia.
It thus requires transdisciplinary work involving different areas of knowledge, such as agronomy, ecology, biology, chemistry, nutrition, and socio-economy.

Erikoisala #: Ravitsemustiede
Field #: Nutritionists

Koulutus, joka vastaa vähintään nelivuotista (4) korkeakoulututkintoa ja josta on tutkintotodistus jollakin seuraavista aloista: maatalous, biokemia, bioinformatiikka, biologia, biometriikka, biotekniikka, kemia, ravintoaltistus, ympäristötieteet, epidemiologia, ravitsemustiede, elintarviketeknologia, genetiikka, terveys ja elintarviketurvallisuus, lääketiede, biotieteet, matematiikka, mikrobiologia, molekyylibiologia, luonnontieteet, ravitsemus, farmasia, kansanterveys, tilastotiede, toksikologia, eläinlääketiede tai niihin liittyvät alat (6).
a level of education which corresponds to completed university studies of at least four (4) years attested by a diploma in one of the following fields: agriculture, biochemistry, bioinformatics, biology, biometrics, biotechnology, chemistry, dietary exposure, environmental sciences, epidemiology, food science, food technology, genetics, health and food safety, human medicine, life sciences, mathematics, microbiology, molecular biology, natural sciences, nutrition, pharmacy, public health, statistics, toxicology, veterinary medicine or related areas (6),

Ravitsemustiede tutkii, miten ravintoaineet ja muut elintarvikkeiden sisältämät aineet vaikuttavat terveyteen.
Nutrition is the science of how nutrients and other substances in food act and interact in relation to health.

Kosmetiikkaa koskevat tutkimukset,Ravitsemustiede ja fysiologia
Cosmetic research,Nutritional science and physiology

pyytää jäsenvaltioita varmistamaan yhteistyössä ravitsemustieteilijöiden ja lääkäreiden kanssa, että opettajat saavat tarkoituksenmukaista koulutusta, jonka turvin he voivat opettaa asianmukaisesti ravitsemustiedettä kouluissa ja yliopistoissa; toteaa, että ravinto ja ympäristö ovat toistensa edellytys, ja kehottaa siksi saattamaan ajan tasalle luonnonympäristöä koskevan tietämyksen;
Calls on the Member States to ensure that teachers are properly trained, in collaboration with nutritionists and doctors, to teach food sciences correctly in schools and universities; points out that nutrition and the environment are co-dependent and also calls, therefore, for the updating of knowledge about the natural environment;

· Siksi se edellyttää monitieteistä toimintaa, johon kuuluu esimerkiksi agronomia, ekologia, biologia, kemia, ravitsemustiede ja sosioekonomia.
· It thus requires transdisciplinary work involving different areas of knowledge, such as agronomy, ecology, biology, chemistry, nutrition, and socio-economy.

Ravitsemustiede
Nutritional sciences

Erikoisala 7: Ravitsemustiede
Field 7: Nutritionists

Ravitsemustiede kuuluu yliopiston keskeisiin oppialoihin, ja Partanen on toiminnallaan myös edistänyt alan näkyvyyttä ja tunnettuutta.
Nutrition is one of the university’s key disciplines, and Partanen’s activities have also promoted the field’s visibility and reputation.

...haluaisin opiskella psykologiaa tai ravitsemustiedettä tai jotakin liikunta-alaa tai fysioterapiaa tai matematiikkaa tai toimittajajuttuja tai siis kaikki kiinnostaa
...I would like to study psychology or nutrition or some kind of sport related thing or physiotherapy or mathematics or journalism or actually I'm interested in everything

Kunto Ruokolaisen reseptin nimitys ”Poikamiehen potenssiperunat” vihjaa, että lajilla on mahdollisesti myös sellaisia vaikutuksia, joista ravitsemustiede ei ole ollut selvillä.
The title of Kunto Ruokalainen’s recipe “The bachelor’s potency potatoes” hints that the species possibly has other kinds of effects that have been ignored by the nutrition science.

Koulutus: Elintarviketieteiden maisteri (Helsingin Yliopisto, pääaine ravitsemustiede)
Occupation: Professional Triathlete Education: Master of Human Nutrition (University of Helsinki)

Kansainvälistä tutkimusta, teknologiaa ja ravitsemustiedettä Fazer Labissa
International research, technology and food science at Fazer Lab

Suosituimmat terveysalan kandidaattiohjelmat erikoistuvat seuraaville aloille: sairaanhoito, farmasia, lääketiede, hammaslääketiede, kansanterveystiede, ravitsemustiede, psykoterapia ja eläinlääketiede.
There are numerous specializations available in the health field, some of the most popular ones being medicine, dentistry, nursing, surgery, psychotherapy, pharmacy, nutrition, physiotherapy, veterinary medicine, and healthcare management.

Biobio-seuralla on seuraavat alajaostot: biokemia, biofysiikka, mikrobiologia, virologia, ravitsemustiede, kasvien molekyylibiologia sekä peptidi-, glykobiologia- sekä proteomiikkajaokset.
Biobio Society has the following divisions: Biochemistry, Biophysics, Microbiology, Virology, Food Science, Plant Molecular Biology, Peptide, Glycoscience and Proteomics Divisions.

Yliopiston hakukohteista eniten suosiotaan edellisvuoteen verrattuna kasvattivat ravitsemustiede, jossa hakemusten määrä lähes kolminkertaistui, sekä venäjän kielen, sosiaalityön ja teologian koulutukset.
Out of the UEF's degree programmes, the degree programme in nutrition nearly tripled the number of applications it attracted and was thus the programme to grow in popularity the most. Moreover, the degree programmes in Russian language, social work and theology also grew in popularity.

Viemme maailmaa eteenpäin yhdessä opiskelijoiden kanssa. He edustavat montaa eri koulutusalaa ja pääainetta: lääketiedettä, ravitsemustiedettä, kansanterveystiedettä, ergonomiaa, elintarvikebioteknologiaa jne.
We beat the path together with students who represent various disciplines and programs, such as medicine, nutritional sciences, public health, ergonomics, food biotechnology, and so forth.

Koulutus: Elintarviketieteiden maisteri (Helsingin Yliopisto, pääaine ravitsemustiede)
Education: Master of Human Nutrition (University of Helsinki) As a triathlete

17 Työpaikat: Kasvien lannoitus, eläinten ja ihmisten ravitsemustiede - Academic Positions
10 Plant Fertilization, Animal and Human Nutrition jobs - Academic Positions

Seuran toimialaan kuuluvat biokemia, biofysiikka, mikrobiologia, kasvifysiologia, eläinfysiologia, virologia ja ravitsemustiede, glykobiologia sekä proteomiikka.
Biobio Society has nine divisions: Biochemistry, Biophysics, Microbiology, Virology, Food Science, Plant Molecular Biology, Peptide, Glycoscience and Proteomics divisions, and a local division in Oulu.

Tällaisia ovat esimerkiksi kielet, psykologia, lääketiede, farmasia, opettajankoulutus (mm. opettajan pedagogiset opinnot), sosiaalityö, hoitotiede ja ravitsemustiede.
These include languages, psychology, medicine, pharmacy, teacher training (including the pedagogical studies for teachers), social work, nursing science and nutrition.

Kotieläintieteessä ravitsemustiede tutkii vaihtoehtoisia valkuaislähteitä, kuten mikroleviä, hyönteisiä ja uusia valkuaiskasveja, sekä ravitsemuksen vaikutusta kotieläinten hyvinvointiin.
Animal science examines alternative sources of protein, such as microphytes, insects and new plant proteins, as well as the effect of nutrition on the welfare of animals.