reimari oor Engels

reimari

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

buoy

naamwoord
en
nautical: a moored float
en.wiktionary.org

spar buoy

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Mitä, ettekö pidä Reimarista?
What, you don't like Jackpot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reimarit
Jetties for shipstmClass tmClass
Maakulkuneuvot, Ilmateitse ja vesitse, Merenkulkualukset ja Huoltoalukset, meri- ja satamahinaajat, työ- ja rakennuslaivat, sukellus- ja tutkimuslaivat, kilpaveneet ja miehistöveneet, uivat nosturit (työponttoonit), Ruoppauslaivat ja Merenmittausalukset, veneiden ja laivojen rungot, Laivojen savupiiput, Laivojen savupiiput, Veneiden potkurit, Reimarit,Laivojen ohjauslaitteet, Veneluiskat, Alusten kaaret, Vesikulkuneuvot
Apparatus for locomotion by land, Air or water, Maritime vessels and Supply ships, marine and harbour tugs, work and construction ships, dive-support and research ships, speed boats and crew boats, floating cranes (pontoons), Dredgers [boats] and Marine survey vessels, hulls for boats and ships, Funnels for ships, Funnels for ships, Screw propellors for boats, Spars (marine),Steering gears for ships, Inclined ways for boats, Timbers [frames] for ships, Water vehiclestmClass tmClass
Yliperämiehen etsiessä tutkalta ja valonheittimellä väylän itäreunalla olevaa matalikkoa suojaavaa reimaria aluksen vasemmalta puolelta alus osui yliperämiehen yllätykseksi matalikkoon saaden lievän pohjakosketuksen. Aluksen saamat vauriot tarkastettiin alustavasti Keitsorin saaren luona ja luokituslaitoksen tarkastajan läsnäollessa myöhemmin Naantalin satamassa.
By using the radar and also a search light the OOW tried to find the spar buoy covering a shallow on the eastern side of the fairway. To his surprise the vessel grounded lightly to the shallow. The damage control took place preliminary in nearby area and later in the port of Naantali with the attendance of classification society’s representative.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikäli emme ole paikalla kysymystä jättäessäsi, jätäthän chattiin sähköpostiosoitteesi, jotta voimme vastata viestiisi Reimarin aukioloaikojen puitteissa.
If we are not available at the time you leave your question, please leave an e-mail address to the chat so that we can reply to you.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karlbyn sisääntulo on merkitty vihreillä ja punaisilla reimareilla.
The entrance to Karlby Harbour is marked with green and red rummers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reimareiden sijainti varmistettiin valonheittäjällä kapeilla väylän osuuksilla.
The position of the spar-buoys was checked with a searchlight on the narrowest parts of the fairway.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuvaus Arabia Reimari kermakko.
Description Arabia Reimari creamer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arabia Reimari kulho 2 kpl
Arabia Reimari bowl, 2 pcsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pietarsaaren edustalla reimarit ja muut merimerkit oli hyvissä ajoin poistettu, mistä johtuen englantilaiset eivät osanneet tunkeutua aivan satamalahdelle asti.
Spar buoys and other sea marks in front of Pietarsaari had been removed in good time, which is why the English did not make it as far as the harbour bay.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servetti 33 x 40 cm majakka ja reimari - Ocean Spirit Oy Ab
Napkin 33 x 40 cm lighthouse and sea mark - Ocean Spirit Oy AbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reimar Hotel Sant Antoni De Calonge 3 tähden hotelli
Reimar Hotel Sant Antoni De Calonge 3 star HotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reimarin henkilökunta tarjoaa nuorille ammattitaitoista ohjausta, tietoa ja neuvontaa erilaisissa nuorten elämään liittyvissä kysymyksissä.
Reimari's staff offer professional guidance and information to youth related to different kinds of questions in youths' lives.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varastossa Vertaile Servetti 33 x 40 cm majakka ja reimari
In stock Compare Napkin 33 x 40 cm lighthouse and sea markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reimarin henkilökunta tarjoaa nuorille ammattitaitoista ohjausta, tietoa ja neuvontaa erilaisissa nuorten elämään liittyvissä kysymyksissä.
The personnel at Reimari give young people professional guidance, information and advice in different matters associated with the youth life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servetti 33 x 40 cm majakka ja reimari
Napkin 33 x 40 cm lighthouse and sea markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asiakkaat, jotka ostivat tämän tuotteen, ostivat myös Servetti 33 x 40 cm majakka ja reimari
Customers who bought this product also bought Napkin 33 x 40 cm lighthouse and sea markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servetti 33 x 40 cm majakka ja reimari Arvioi tämä tuote ensimmäisenä Varastossa
Napkin 33 x 40 cm lighthouse and sea mark Be the first to rate this product In stockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomen Sosialistinen Työväentasavalta puolestaan luovuttaa Venäjän Federatiiviselle Neuvostotasavallalle kaiken Suomen valtion tai Suomen valtiolaitosten omistaman tai hallinnassaan pitämän, Venäjän Federatiivisen Neuvostotasavallan alueen rajain sisällä sijaitsevan kiinteän omaisuuden, kuten maaomaisuuden, vesialueet, kaupungeissa olevat tontit, rakennukset, tehtaat ja teollisuuslaitokset, kuin myös rautatiet, majakat, loistot ja reimarit.
The Finnish Socialist Workers Republic, for its part, hands over to the Russian Federative Soviet Republic all real property belonging to the Finnish Treasury or to Finnish State institutions, as by the rights of property or rights of use, such as: lands, waters, lands in the settlements, buildings, works and factories and also telegraph stations, railways, fortresses, lighthouses, light- and spar- buoys, situated within the territory of the Russian Federative Soviet Republic.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reimari on nuorten tieto-ja neuvontapalvelu joka on tarkoitettu kaikille alle 29-vuotiaille nuorille!
Reimari Youth counselling and information centre in Vaasa is intended for all young people under the age of 29!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reimari kahvikannu Arabia | Tarjoiluastiat - Retronomi Oy Hae
Reimari Coffee Pot Arabia | Porcelain Serving Dishes - Retronomi Oy SearchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aamun nousuveden aikana miehet tekivät varmistuksia ja sitoivat veneen kiinni pitkillä köysillä väylän reimareihin.
During the morning high tide the men checked everything out and tied the boat to the buoys in the channel using long ropes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uudenveroinen Arabian Reimari -sarjan kahvikannu, design Inkeri Leivo. Korkeus ilman kantta 145 mm. Varastossa: 0
Coffee pot by Reimari -series, Arabia, Inkeri Leivo. Mint. In Stock: 0ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuorten esittämiin kysymyksiin vastaavat Reimarin työntekijät ja eri alojen asiantuntijat.
The questions will be answered by the staff of Reimari and different professionals from different fields.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erilaiset poijut, reimarit ja pienet merimerkit näkyvät tutkassa korkeintaan muutaman kaapelin päähän ja aallokossa jälleen entistä huonommin.
Different bouys and small nautical marks can be seen in radar at most a few cables away, with the waves even less.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.