rengaspanssari oor Engels

rengaspanssari

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

mail

naamwoord

armour consisting of metal rings or plates linked together

Kaapunne alla on ritarin rengaspanssari ja kultaiset kannukset.
Beneath your robe, the chain mail of a knight and the golden spurs.

chain armor

naamwoord

chain armour · chain mail · ring armor · ring armour · ring mail

Soortgelyke frases

rengaspanssari-
mail

voorbeelde

Kaapunne alla on ritarin rengaspanssari ja kultaiset kannukset.
Beneath your robe, the chain mail of a knight and the golden spurs.

Haluaisin ottaa heiltä rengaspanssarin ja nahkasuojat.
I would like to have some of their mail, or leather.

Jotkut näistä dzong-vartijoista, jotka kantoivat kilpiä ja olivat pukeutuneet rengaspanssareihin, onnistuivat lyömään hyvinvarustettuja brittijoukkoja.
Some of these dzong guards, carrying shields and wearing chainmail armor, engaged the well-equipped British forces.

Sitten eläimet jaettiin eri sotilasosastoille, ja jokaista norsua kohden tuli tuhat miestä jalkaväkeä, jotka olivat pukeutuneet rengaspanssariin ja joilla oli päässä vaskiset kypärit; vielä oli jokaista eläintä kohden jaettu viisisataaa valioratsumiestä.
And they distributed the beasts among the phalanxes; with each elephant they stationed a thousand men armed with coats of mail, and with brass helmets on their heads; and five hundred picked horsemen were assigned to each beast.

Rautajousiörkki Miekkamies Kokenut sotilas usein säästää tarpeeksi rahaa suomu- tai rengaspanssaria ja hyvää lyömämiekkaa varten.
An experienced soldier will often save enough to equip himself with a suit of scale or chain armor, and a sturdy broadsword.

Sitten eläimet jaettiin eri sotilasosastoille, ja jokaista norsua kohden tuli tuhat miestä jalkaväkeä, jotka olivat pukeutuneet rengaspanssariin ja joilla oli päässä vaskiset kypärit; vielä oli jokaista eläintä kohden jaettu viisisataaa valioratsumiestä.
These animals were distributed among the phalanxes, to each elephant being allocated a thousand men dressed in coats of mail with bronze helmets on their heads; five hundred picked horsemen were also assigned to each beast.

Erikoistaidot: Kokenut sotilas säästää usein tarpeeksi rahaa suomu- tai rengaspanssaria ja hyvää lyömämiekkaa varten.
Sposobnosti: An experienced soldier will often save enough to equip himseld with a suit of scale or chain armor, and a sturdy broadsword.

35 Sitten eläimet jaettiin eri sotilasosastoille, ja jokaista norsua kohden tuli tuhat miestä jalkaväkeä, jotka olivat pukeutuneet rengaspanssariin ja joilla oli päässä vaskiset kypärit; vielä oli jokaista eläintä kohden jaettu viisisataaa valioratsumiestä.
35 And they divided the beasts by the legions, and there stood by every elephant a thousand men, with shields joined together and with brass helmets on their heads. And five hundred well-ordered horsemen were chosen for every beast.

Erikoistaidot: Kokenut sotilas säästää usein tarpeeksi rahaa suomu- tai rengaspanssaria ja hyvää lyömämiekkaa varten.
Abilities: An experienced soldier will often save enough to equip a suit of scale or chain armour, and a sturdy broadsword.

Velho Miekkamies Kokenut sotilas usein säästää tarpeeksi rahaa suomu- tai rengaspanssaria ja hyvää lyömämiekkaa varten.
An experienced soldier will often save enough to equip himself with a suit of scale or chain armor, and a sturdy broadsword.

35 Sitten eläimet jaettiin eri sotilasosastoille, ja jokaista norsua kohden tuli tuhat miestä jalkaväkeä, jotka olivat pukeutuneet rengaspanssariin ja joilla oli päässä vaskiset kypärit; vielä oli jokaista eläintä kohden jaettu viisisataaa valioratsumiestä.
35. And they divided the beasts by the legions, and there stood by every elephant a thousand men, with shields joined together and with brass helmets on their heads.

Sitten eläimet jaettiin eri sotilasosastoille, ja jokaista norsua kohden tuli tuhat miestä jalkaväkeä, jotka olivat pukeutuneet rengaspanssariin ja joilla oli päässä vaskiset kypärit; vielä oli jokaista eläintä kohden jaettu viisisataaa valioratsumiestä.
Moreover they divided the beasts among the armies, and for every elephant they appointed a thousand men, armed with coats of mail, and with helmets of brass on their heads; and beside this, for every beast were ordained five hundred horsemen of the best.

Sitten eläimet jaettiin eri sotilasosastoille, ja jokaista norsua kohden tuli tuhat miestä jalkaväkeä, jotka olivat pukeutuneet rengaspanssariin ja joilla oli päässä vaskiset kypärit; vielä oli jokaista eläintä kohden jaettu viisisataaa valioratsumiestä.
And they distributed the beasts by the legions: and there stood by every elephant a thousand men in coats of mail, and with helmets of brass on their heads: and five hundred horsemen set in order were chosen for every beast.

Erikoistaidot: Kokenut sotilas säästää usein tarpeeksi rahaa suomu- tai rengaspanssaria ja hyvää lyömämiekkaa varten.
Abilities: An experienced soldier will often save enough to equip a suit of scale or chain armor, and a sturdy broadsword.

Sitten eläimet jaettiin eri sotilasosastoille, ja jokaista norsua kohden tuli tuhat miestä jalkaväkeä, jotka olivat pukeutuneet rengaspanssariin ja joilla oli päässä vaskiset kypärit; vielä oli jokaista eläintä kohden jaettu viisisataaa valioratsumiestä.
The beasts were distributed along the phalanxes, each elephant having assigned to it a thousand men in coats of mail, with bronze helmets, and five hundred picked cavalry.

Erikoistaidot: Kokenut sotilas säästää usein tarpeeksi rahaa suomu- tai rengaspanssaria ja hyvää lyömämiekkaa varten.
An experienced soldier will often save enough to equip himself with a suit of scale or chain armor, and a sturdy broadsword.